Avis de confidentialité2018-03-07T21:26:59+00:00

Avis de confidentialité

Le RCA s’est engagé à fournir aux visiteurs des sites Web qui respectent leur vie privée. Cet avis de confidentialité résume la politique et les pratiques de confidentialité sur le site Web de l’ARC.

Informations personnelles recueillies auprès des utilisateurs

Des informations personnelles spécifiques, telles que votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique, ne sont pas automatiquement recueillies. Nous n’obtiendrons ce type d’information que si vous nous l’envoyez par courrier électronique.

Remarque: Sauf indication contraire contraire, ni les systèmes électroniques ni le courrier électronique ne sont des méthodes de transmission d’informations sécurisées. Par conséquent, il n’est pas recommandé d’envoyer des informations personnelles confidentielles par voie électronique.

Informations Internet standard collectées automatiquement auprès de tous les utilisateurs
Les programmes logiciels sont utilisés pour surveiller le trafic réseau et pour identifier les tentatives non autorisées de télécharger ou de modifier des informations, ou sinon causer des dégâts. Lorsque vous visitez le site Web, ces logiciels reçoivent et stockent temporairement des informations fournies par votre navigateur (par exemple, Internet Explorer, Mozilla Firefox) dans nos journaux de serveurs Web. Certaines informations collectées automatiquement par notre serveur lorsque vous parcourez notre site Web incluent:

  • l’emplacement du réseau et l’adresse du protocole Internet (IP) de l’ordinateur que vous avez utilisé pour contacter notre site Web;
  • le nom du domaine que vous avez utilisé pour accéder à Internet (.com, .org, .net, .ca, etc.);
  • le type de navigateur que vous avez utilisé;
  • le type de système d’exploitation que vous avez utilisé (Windows, Mac OS, etc.);
  • la date et l’heure auxquelles vous avez accédé au site;
  • les pages auxquelles vous avez accédé et les documents que vous avez téléchargés; et
  • l’adresse Internet du site Web à partir de laquelle vous avez directement relié à notre site, le cas échéant.

Dans la plupart des cas, il s’agit de données statistiques anonymes et nous n’essayons pas de lier ces données, ni les adresses IP des ordinateurs qui ont contacté notre site Web, avec l’identité des personnes qui visitent notre site, sauf si une tentative d’endommager le site a été détecté. Les programmes ne sont jamais utilisés pour recueillir des informations personnelles spécifiques telles que votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail.

Cookies

Les cookies sont utilisés pour suivre comment nos visiteurs utilisent ce site, pour déterminer les sites précédemment visités ou pour faciliter l’utilisation de parties sécurisées de ce site. Un cookie est un fichier qui peut être placé sur votre disque dur sans votre connaissance par un site Web pour surveiller votre utilisation du site. Les cookies que nous utilisons ne nous permettent pas d’identifier les individus. Ils sont compilés dans des informations statistiques sur les profils de trafic et sont utilisés pour évaluer et améliorer l’efficacité du site.

Nous utilisons deux types de cookies:

  • Cookies de session – Ils sont utilisés comme partie intégrante du processus d’identification pour certaines de nos applications en ligne. Ceci est à des fins de sécurité pour déterminer que vous êtes ce que vous dites et pour vous fournir vos informations de compte confidentiel pendant une session en ligne. Aucune information personnelle n’est conservée dans les cookies de session et ne sont stockés que dans la mémoire temporaire (cache) de votre navigateur. Lorsque vous vous déconnectez de votre session, le cookie n’est plus valide et est rejeté lorsque vous fermez votre navigateur; et
  • Cookies persistants – Ils sont plus permanents et peuvent être relus lorsque vous retournez sur le site qui les a placé sur votre ordinateur. Les informations contenues dans ce document sont écrites sur votre disque dur et restent là jusqu’à la date de péremption du cookie. Ils sont utilisés pour identifier et fournir des fonctionnalités personnalisées (par exemple, pour nous aider à nous rappeler la langue officielle que vous préférez) et pour suivre les profils de trafic vers et depuis notre site. Pour plus d’informations sur le suivi que nous utilisons, consultez la section Google Analytics ci-dessous.

Google Analytics

Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google Inc., permet de mesurer les profils de trafic vers et à partir de nos sites Web publics. Cet outil de mesure analytique utilise des cookies "session" et "persistants" pour recueillir des informations standard sur le journal Internet et pour suivre les informations sur le comportement des visiteurs sous une forme anonyme. Les cookies persistants sont stockés sur votre ordinateur et expirent deux ans après votre dernière visite sur nos sites Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises à Google. Aucune information personnelle, d’identification n’est enregistrée ou fournie à Google. Cette information anonyme est ensuite utilisée pour évaluer l’utilisation du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur l’activité du site de l’ARC. Les données globales et les rapports statistiques sont utilisés uniquement pour nous aider à rendre notre site plus utile pour les visiteurs et ne sont disponibles que pour les gestionnaires Web et autres membres du personnel désigné qui ont besoin de ces informations pour s’acquitter de leurs tâches.

Nous n’incluons pas cet outil de mesure Google Analytics sur tous les sites sécurisés.

Pour plus d’informations sur Google Analytics, veuillez consulter la Politique de confidentialité Google Analytics.

Si vous le souhaitez, vous pouvez choisir de ne pas être suivi par Google Analytics en désactivant ou en refusant les cookies; en désactivant JavaScript dans votre navigateur; ou en utilisant le complément Google Analytics Opt-Out Browser. La désactivation de Google Analytics ou JavaScript vous permettra d’accéder à des informations ou à des services comparables à partir de nos sites Web. Toutefois, si vous désactivez votre option de cookie de session, vous pourrez toujours accéder à notre site Web public, mais vous pourriez avoir de la difficulté à accéder à des services sécurisés.

Si vous n’avez jamais désactivé l’option cookie de session, elle devrait être activée par défaut. Pour désactiver les cookies ou JavaScript, veuillez consulter le guide d’utilisation de votre fournisseur.
Veuillez noter que ce site Web fournit des liens vers d’autres sites qui ne sont pas couverts par cette politique de confidentialité.

Avis sur les langues officielles

Nous respectons la Loi sur les langues officielles et les politiques pertinentes du gouvernement du Canada et nous nous sommes engagés à veiller à ce que toutes les informations sur ce site soient disponibles en anglais et en français (ou dans une langue seulement si un bureau unilingue). Cependant, les utilisateurs devraient être conscients que certaines informations provenant de sources externes qui ne sont pas assujetties à la Loi sur les langues officielles ne sont fournies qu’à titre de commodité et ne sont disponibles que dans la langue dans laquelle elles ont été fournies.

Avis d’hyperliens

Les liens vers des sites Web qui ne sont pas sous le contrôle de l’ARC sont fournis uniquement aux utilisateurs. L’ARC n’est pas responsable de l’exactitude, de la monnaie ou de la fiabilité du contenu. L’ARC n’offre aucune garantie à cet égard et n’est pas responsable des informations trouvées sur ces liens, ni n’approuve les sites et leur contenu.
Les utilisateurs doivent être conscients que les informations offertes par des sites non-GC qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et aux liens GC peuvent être disponibles uniquement dans la (les) langue (s) utilisée (s) par les sites concernés.

Copyright / Permission de reproduire

Le contenu de ce site est couvert par les dispositions de la Loi sur le droit d’auteur, par les lois, les politiques, les règlements et les accords internationaux du Canada. Ces dispositions servent à identifier la source d’information et, dans certains cas, à interdire la reproduction de matériel sans autorisation écrite.

Reproduction non commerciale

Les informations contenues dans ce site Web ont été publiées dans le but d’être facilement accessibles à des fins personnelles ou publiques non commerciales et peuvent être reproduites, en tout ou en partie, et par tous moyens, sans frais ni autorisation, sauf indication contraire.

Les utilisateurs sont tenus de:

  • Faire preuve de diligence raisonnable pour assurer l’exactitude des matériaux reproduits;
  • Indiquez à la fois le titre complet des matériaux reproduits, ainsi que l’organisation de l’auteur; et
  • Indiquez que la reproduction est une copie d’un travail officiel qui est publié par l’ARC et que la reproduction n’a pas été produite en association avec le gouvernement du Canada ou avec son approbation.

Sauf indication contraire, cette autorisation s’applique également à toutes les informations publiées quel que soit son format.
Reproduction commerciale

La reproduction de copies multiples de matériel sur ce site, en tout ou en partie, aux fins de la redistribution commerciale est interdite sauf autorisation écrite de l’ARC.

Reproduction de symboles gouvernementaux

Les symboles officiels du gouvernement du Canada, y compris le mot-symbole «Canada», les armes du Canada et le symbole du drapeau ne peuvent être reproduits, à des fins commerciales ou non commerciales, sans autorisation écrite. La demande d’autorisation du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada peut être adressée à:

Programme d’identité fédérale
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
300 Laurier Avenue West
Ottawa ON K1A 0R5
CANADA
ou
information@fip-pcim.gc.ca

Matériaux de tiers

Certains des matériaux et éléments graphiques trouvés sur le site Web de l’ARC peuvent être soumis à des droits d’auteur détenus par d’autres organisations. Dans de tels cas, certaines restrictions sur la reproduction des matériaux ou des éléments graphiques peuvent s’appliquer et il peut être nécessaire de demander l’autorisation du détenteur des droits avant de reproduire le matériel.

Pour obtenir des informations concernant la propriété des droits d’auteur et les restrictions de reproduction sur ce site, veuillez contacter: exdir.rcaa.aarc@gmail.com.

Ce site Web est détenu et exploité par l’Association royale d’artillerie canadienne, une tierce partie privée au ministère de la Défense nationale. Le contenu et les liens apparaissant sur ce site sont la responsabilité de l’Association royale d’artillerie canadienne et ne reflètent pas les points de vue ou les politiques du gouvernement du Canada. L’information ouverte sur les éléments de service du Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne est fournie avec la permission des Forces armées canadiennes. Les insignes officiels du Régiment sont utilisés avec l’autorisation de l’ARC du quartier général régimentaire de l’ARC.

Subscribe to The Canadian Gunner News/ Abonnez-vous aux Nouvelles des artilleurs canadiens