Citation à l’ordre du jour

Citation à l’ordre du jour est décerné en reconnaissance d’une conduite courageuse, du dévouement au devoir ou d’autres services distingués rendus au Canada. Les membres des Forces armées canadiennes en service actif et les autres personnes travaillant avec les Forces canadiennes ou en collaboration avec elles sont admissibles à l’attribution de l’insigne.

Capitaine Marie-Eve Begin CD
Sergent Sebastien JY Belval CD
Bombardier chef IMR Corbeil
Bombardier Clark Cummings
Le 18 juillet 2006, alors qu’il participait à un échange de tirs au centre du district de Garmser, le canon principal de son véhicule blindé léger s’est bloqué. Malgré les tirs continus directs et indirects des grenades propulsées par fusée, des armes légères et des obus de mortier, le bombardier Cummings a quitté son véhicule pour récupérer une manivelle d’un autre véhicule afin de réparer le canon principal. Ses actions ont permis à son équipe de remédier aux ratés et de poursuivre la fusillade. Le dévouement, la détermination et la volonté de Bombardier Cumming de se mettre en danger pour le bien de la mission reflètent exceptionnellement bien sa personnalité ainsi que celle des Forces armées canadiennes.
Adjudant Darcy Cyr
L’Adjudant Cyr a été déployé avec la Batterie A, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, 1er groupement tactique, lors de la rotation 1 de l’opération ARCHER. Le 28 mars 2006, alors qu’il était contrôleur aérien avancé de la Force de réaction rapide à la base d’opérations avancée Robinson, il a quitté le complexe sous le feu ennemi pour évaluer la situation tactique. Ayant du mal à transmettre la demande d’évacuation des blessés au quartier général, l’adjudant Cyr est retourné à l’intérieur de l’enceinte en courant de grands risques. Son succès dans la transmission de la demande d’évacuation des blessés a contribué à l’évacuation en toute sécurité de trois soldats grièvement blessés. Son courage et son dévouement au devoir étaient exemplaires et ont fait honneur au Canada.
Adjudant-maître DW Downard CD
Adjudant JAJS Enault
Bombardier chef Jeff Fehr
Le 17 mai 2006, lors de l’opération BRAVO GUARDIAN, le peloton du maître bombardier Fehr a essuyé une embuscade sous le feu ennemi. Lorsque son commandant a été mortellement blessé, il a pris le commandement du véhicule blindé léger, réussissant à sortir de la zone sous un barrage de grenades propulsées par roquettes et de tirs d’armes légères. Il a continué à commander efficacement l’équipage, à coordonner l’appui-feu et à gérer l’engagement. Les actions décisives du bombardier-chef Fehr sous le feu ennemi ont sans aucun doute évité davantage de pertes et ont fait grand honneur aux Forces armées canadiennes et au Canada.
Adjudant-maître RJ Montague MMM CD
Capitaine M Pelletier-Bedard
Bombardier chef William Tiernay
Major VA De Waal CD