Mention élogieuse du colonel commandant

Colonel Commandant's CommendationLa Mention élogieuse du colonel commandant a été instituée pour reconnaître les services exceptionnels rendus au Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Étant donné que le Bureau du colonel commandant est l’institution la plus visible qui lie tous les artilleurs canadiens, il convient que le prix soit présenté en son nom après avoir reçu son approbation personnelle. Il faut veiller à ce que la récompense ne soit pas présentée si souvent qu’elle banalise son statut et qu’elle ne reproduise ou ne remplace aucune récompense existante. De plus, la mention élogieuse ne doit jamais être perçue comme un «deuxième prix» lorsqu’un autre prix de l’armée ou des FAC n’est pas approuvé. Les candidatures, approuvées par un commandant, devraient décrire clairement le service exceptionnel méritant la mention élogieuse et inclure un projet de citation ne dépassant pas 250 mots. Si possible, une traduction de la citation doit être fournie. Les candidatures doivent être soumises au major régimentaire qui les transmettra au colonel commandant pour approbation finale. Les mentions élogieuses seront toujours signées par, et lorsque les circonstances le permettront, présentées personnellement par le colonel commandant. Dans les cas où le colonel commandant n’est pas disponible, le parchemin peut être présenté par un officier supérieur d’artilleur lors d’une cérémonie qui convient à sa signification.

 

Compte rendu des Prix

Si vous remarquez un manque ou une erreur, s’il vous plaît contactez QGR ARC.

2023

Adjudant Kris Quiring, 26e Régiment d’artillerie de campagne, ARC (38e Groupement tactique d’artillerie)
L’Adj Quiring est félicité pour son dévouement au 38e Groupe tactique d’artillerie et à l’ARC en général. Il a servi en tant que SGQR du 38e Groupement tactique d’artillerie, qui comprenait trois unités réparties sur cinq sites dans trois provinces. L’Adj Quiring a apporté son expertise et son mentorat au Canada et à l’ARC au cours de ses quatre missions dans le cadre de l’opération PALACI. Il a joué un rôle clé dans le transfert de l’opération du 1er RCHA à une opération dirigée par la Réserve de l’Armée, où sa vaste expérience a permis à la brigade de tête de gérer avec succès l’entraînement nécessaire pour remplir cette opération nationale avec des soldats de l’ensemble de l’ARC. Le désir de l’Adj Quiring d’inspirer et d’encadrer les soldats s’est manifesté dans sa participation à la formation au niveau de l’unité et à des niveaux plus élevés tels que l’école de combat de la 38e brigade et le 3 CDTC Coy Shilo. L’adj Quiring a travaillé discrètement dans les coulisses pour assurer le succès d’événements tels que la conférence des colonels honoraires de la 3e division en 2021. Le dévouement de l’Adj Quiring est un exemple pour tous.

Colonel honoraire Mark Clearihue, CD, 7e Toronto Regiment, ARC
Le colonel honoraire Mark Clearihue est félicité par la présente pour son soutien exceptionnel au Régiment royal de l’Artillerie canadienne du 1er septembre 2016 au 27 avril 2023. En tant que lieutenant-colonel honoraire et colonel honoraire du 7e régiment de Toronto, il a mené d’importants efforts de collecte de fonds pour la Toronto Artillery Foundation, entre autres réalisations, mais son soutien et son leadership se sont étendus à l’ensemble de l’ARC. Il a été élu au Sénat de l’ARC, où il a siégé dans plusieurs comités de collecte de fonds et a été responsable de l’élaboration de la première stratégie d’investissement présentée dans le cadre du programme du patrimoine de l’ARC. Il continue d’être le principal coordinateur de tous les honorables de l’ARC au Canada, assurant la connectivité lors des vidéoconférences nationales. Le colonel honoraire Clearihue a présidé le comité UBIQUE 150 et a créé le plan de communication UBIQUE 150. Il est membre du conseil d’administration de la Juno Beach Centre Association. Les efforts qu’il a déployés au cours des six dernières années ont certainement contribué à améliorer la santé et le bien-être de l’ARC. Bon tir, Mark ! Ubique !

Adjudant-chef Eric Bergeron, CD
L’adjudant-chef E. Bergeron, CD, est félicité par la présente pour les services exceptionnels qu’il a rendus au Régiment royal de l’Artillerie canadienne pendant plus de 36 ans. L’adjudant-chef Bergeron a servi l’ARC en tant que soldat de la Force régulière et de la Première réserve, et en tant que civil. Il a tiré parti de sa vaste expérience dans les postes d’observation en tant qu’opérateur de l’entraîneur au tir indirect (IFT) pour fournir une instruction, une orientation et une rétroaction professionnelles exceptionnelles à tous les grades, y compris les observateurs avancés, les commandants de batterie, les instructeurs et les instructeurs adjoints en aumônerie. En tant que SMR du 3e Régiment de campagne (The Loyal Company) de l’ARC, l’Adjuc Bergeron a coordonné l’instruction et la coopération entre les quatre unités de l’ARC de la région de l’Atlantique et les unités de la Force régulière qui travaillent à partir de la BFC Gagetown. Il continue d’avoir un impact positif sur le Royal Regiment en continuant de travailler pour InVeris Canada en tant qu’opérateur principal de l’entraînement au tir indirect. À ce titre, il est devenu une importante source d’expertise pour toute la formation sur le tir indirect au Canada. Son dévouement et son professionnalisme exceptionnels, même lorsqu’il a pris sa retraite de la CAF, lui valent cette reconnaissance. Ubique !

2022

Sergent Anthony (Tony) Walsh, CD, GEMRC (Ret), Détachement matross
Par la présente, mention élogieuse pour son dévouement à la préservation de l’artillerie au Canada grâce à son travail de remise à neuf et de reproduction de nombreux canons de de campagne et de défense côtière de l’époque victorienne. Il a même des recherches approfondies sur les dessins d’ingénierie originaux et les techniques de construction utilisées à cette époque, ainsi que sur les pièces originales au Musée canadien de la guerre et à Parcs Canada, La mise en place son atelier de fabrication de canons témoignage de son expertise acquise. Le Sgt Walsh a permis aux organisations patrimoniales et a Parcs Canada de mieux préserver le patrimoine de l’artillerie canadienne. Ses canons sont construits selon des spécifications militaires rigoureuses et sont reproductions exactes des originaux, contribuant ainsi à l’éducation du public sur la culture matérielle associée au Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Le Sgt Walsh a œuvré à préserver cet élément important du patrimoine de notre grande nation pour l’offrir en héritage aux générations futures.

Capitaine Trevor J. Jesseau, CD, Quartier general régimentaire
Le Capitaine Trevor Jesseau est par la présente reconnu pour son leadership, son professionnalisme et sa dévotion exceptionnels envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne pendant sa carrière du 4 juillet 1985 au 8 août 2022. Depuis le début de sa carrière en tant qu’artilleur dans la Force d’opérations spéciales et les Forces mobiles (Terre) du Commandement allié en Europe, il a été reconnu pour sa diligence à exécuter l’intention de ses commandants et son dévouement à assurer le succès de la mission. Servant fidèlement le Régiment royal jusqu’au grade d’adjudant-maître à
titre de sergent-major de batterie, il a pris la décision de commissionner. Il est devenu le Capitaine-adjudant régimentaire de l’ARC et a joué un rôle déterminant en soutenant le Régiment royal tout au long des célébrations UBIQUE 150. Il a supervisé la transformation du Fonds régimentaire y compris la création du Fonds du patrimoine de l’ARC et la mise à jour de la gestion des fonds. Son apport sur la tenue de patrouille et l’épée de l’ARC a été inestimable pour le Major régimentaire et le Colonel commandant et ses conseils sur toutes les questions relatives aux LO 3–5 ont permis au Colonel régimentaire de prendre des décisions fermes sur l’orientation de la Famille régimentaire. Enfin, il est reconnu pour les conseils et le mentorat qu’il prodigue à ses subordonnés et à ses pairs ainsi que pour son sens du devoir indéfectible envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Major Trevor Michelsen CD, Quartier general régimentaire
Pour son dévouement et son professionnalisme hors du commun, ainsi que pour son expertise dans la revitalisation de l’esprit-de-corps du Régiment royal de l’Artillerie canadienne (RRAC) dans le cadre de ses fonctions à titre de major régimentaire au cours de la période du 16 juillet 2016 au 16 juillet 2022. Son dévouement à assurer la coordination nécessaire à la réalisation de plusieurs initiatives clés lui a permis d’établir plusieurs relations personnelles avec des intervenants clés à Ottawa et des régiments royaux alliés, et de simplifier des processus permettant d’assurer la réalisation de telles initiatives. Pendant son mandat comme major régimentaire, le Régiment royal est retourné au port des bérets bleus, des ceinturon distinctifs et des tenues de patrouille no 1C et 1D, une source de fierté pour l’organisation pendant les services d’honneur officiels pour Sa Majesté la Reine. Son esprit d’initiative a permis le rétablissement et la modernisation du programme de communications du RRAC, entre autres avec la reconnaissance de l’importance des médias sociaux. Le major Michelson a supervisé et a coordonné la campagne de communications UBIQUE 150. Son dévouement au Régiment royal et sa détermination à atteindre l’état final désiré se sont avérés essentiels lorsqu’est venu le temps de relever les défis imposés par la pandémie et d’assurer la réussite de la campagne. Son dévouement n’a jamais vacillé à la fin de son mandat à titre de major régimentaire, alors que cette personne a assuré la coordination de l’attribution d’un nouveau nom à la Batterie A, qui a ensuite été renommée la « Batterie A de Sa Majesté » dans le cadre des célébrations entourant le Jubilé de platine de notre capitaine-générale. Le temps qu’a passé le major Michelsen à titre de major régimentaire s’est avéré transformateur et son altruisme et son dévouement envers le RRAC sont des exemples à suivre pour tous les officiers du RRAC.

2021

Lieutenant-colonel Lawrence Hatfield CD, 56th Field Regiment RCA
Par la présente, je le félicite pour la façon exemplaire dont il a commandé son régiment de 2018 à 2021. À la suite d’un reclassement de l’infanterie, il a embrassé de tout cœur le rôle et la culture du Régiment royal. Ne se contentant pas de mettre en pratique sa vaste expérience des autres armes de combat, il a insisté pour se qualifier en tant que membre de l’équipe des pièces aux côtés d’autres nouveaux artilleurs. Fort des connaissances acquises et de son sens inné des principes du système régimentaire, il a amené son unité à établir de nouveaux critères de rendement dans toutes les sphères de son travail. De l’instruction individuelle et collective à la mise sur pied de forces pour les opérations, sans oublier la vie de famille régimentaire, sous sa tutelle, le 56e Régiment d’artillerie de campagne est devenu un modèle inégalé en matière d’identité, d’éthos et d’esprit de corps de l’artillerie. Le Régiment royal lui est redevable.

Équipe d’instructeurs de formation individuelle, 56th Field Regiment RCA
Félicités par la présente pour sa contribution exceptionnelle à la formation des artilleurs de la 4e Division du Canada de 2016 à 2021. Cette équipe d’officiers, d’adjudants, de sous-officiers supérieurs et de sous-officiers subalternes a programmé et exécuté trente-sept cours de formation individuels en 405 qualifications professionnelles dans tous les domaines de l’expertise en artillerie de campagne pour les membres ont le grade va du simple soldat à l’adjudant. Il s’agissait d’une réalisation exceptionnelle qui a permis au 56e Régiment de campagne de déployer, dans des camps d’entraînement, une batterie d’obusiers C3 de 105 mm à pleine puissance et une troupe de mission d’obusier M777 de 155 mm, et son déploiement pour les opérations en en Lettonie d’un détachement de reconnaissance de batterie complet. Chaque membre de l’équipe a contribué à la conduite de plusieurs cours en plus de ses fonctions régimentaires régulières, de ses responsabilités entrainement collectif et e l’aide a l’accomplissement des engagements divisionnaires et nationaux de son unité. La quantité, la qualité et l’impact de l’instruction ainsi obtenue constituent un exemple inégalé de l’effet de l’application d’un dévouement, d’un professionnalisme et d’un leadership exemplaires au sein de la composante Force de réserve du Royal Régiment. Nous sommes ans leur dette.
Lien ici pour les membres et la citation.

Capitaine C.D. Embree CD, Musique de l’ARC

2020

Colonel L.H.P.S. Boucher CD, GMC
Reconnu pour son dévouement exceptionnel au bien-être du Régiment royal pendant son mandat de plus de trois ans à titre de colonel régimentaire. Le colonel Boucher, qui est le fils et le père d’officiers d’artillerie, a assumé ses fonctions en étant bien au courant des pratiques du Régiment et en ayant une compréhension approfondie de la valeur de la famille régimentaire. En dépit des demandes exigeantes de ses tâches principales, il a toujours pris le temps de répondre aux besoins liés aux affaires régimentaires, en agissant avec sagesse et d’une manière décisive et opportune pour régler les problèmes et faire progresser les initiatives. La réforme structurelle, les économies et l’amélioration de la gérance du Fonds régimentaire et du Fonds du patrimoine, et de leurs programmes connexes, portent sa marque, tout comme les étapes de la conception et de la planification d’UBIQUE 150. Dans un domaine des affaires militaires qui dépend d’un effort volontaire, il a été un excellent recruteur, a été une source de motivation et a donné l’exemple. Le Régiment lui est redevable.

2019

Capitaine T.N. Watters CD, 3e Régiment d’artillerie de campagne (The Loyal Company) ARC
Par la présente, félicité pour les services exceptionnellement admirable qu’il a rendu le Régiment royal de l’Artillerie canadienne au cours de 42 ans de 1977 à 2019. Pendant ce temps, il est passé du rang de Gunner dans le 3e Régiment RCHA à l’adjudant-chef et SMR du 3rd Field Regiment (The Loyal Company) RCA suivi par la mise en service au grade de capitaine et de nomination comme capitaine-adjudant de ce régiment. Le long du chemin, il servit en Allemagne à l’apogée de la guerre froide et façonne les leaders des artilleurs en tant que <>. Engagé dans tous les aspects du bien-être de <>, il a joué une rôle clé dans <>, à l’appui du colonel honoraire du régiment et du lieutenant-colonel et comme officier de la musique. Il a également été actif a l’Association de l’Artillerie royale du Canada, en particulier en tant du Président du Comité de bien-être. Tout au long, il a démontré une étreinte exemplaire de nos valeurs artilleurs de loyauté, d’intégrité, de dévotion, de courage, de persévérance et d’honneur et a fait beaucoup pour favoriser la crédibilité, la pertinence et la valeur du régiment aux yeux des Canadiens.

Lieutenant-colonel J.M.R. Tremblay CD, 5e RALC
En reconnaissance au Lieutenant-colonel (retraité) Marc Tremblay pour souligner son implication dans la famille régimentaire. Depuis 2009, il supporte les Commandants du 5e Régiment d’artillerie légère du Canada (5e RALC) en assurant la présidence de l’Association de ce dernier. Son dévouement et son engagement dans ce dossier a permis à l’Association de devenir un regroupement de plus de 100 anciens membres. Sans son implication l’Association du 5e RALC ne serait pas l’organisation vibrante qu’elle est aujourd’hui. Au cours de la dernière année, il s’est impliqué dans la mise en place du Sénat 5e RALC.  Ce regroupement d’anciens commandants et sergents-majors est devenu un groupe consultatif pour le Commandant 5e RALC afin d’assurer la pérennité du Régiment. Depuis la création du Sénat, le Lcol (retraité) Marc Tremblay tient le rôle de secrétaire. Le succès du Sénat est directement lié à son implication personnel et son dévouement aux artilleurs du 5e RALC. Par son engagement et son dévouement exceptionnel, le Lieutenant-colonel (retraité) Tremblay a fait honneur au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Lieutenant-colonel M.B. Armstrong CD, RCA

2018

Major (ret) Peter Moogk CD, 15th Field Regiment RCA
En reconnaissance de son engagement exemplaire en regard de la préservation, l’exposition et l’interprétation de l’histoire et patrimoine du Régiment de l’Artillerie royale canadienne. Un historien accompli et un citoyen-soldat dévoué, l’expertise et énergie du major Peter Moogk ont été clés en ce qui concerne le développement du Musée et Archives du 15e Régiment de campagne, duquel il a été curateur et archiviste depuis 2010. Il a également fait campagne pour la conservation d’une portion de la batterie de défense côtière de la Seconde Guerre mondiale de Point Grey, et partager l’histoire de l’artillerie côtière dans cette partie de la Colombie-britannique dans son livre, “Vancouver Defended: A History of the Men and Guns of the Lower Mainland Defences – 1859 – 1949”. De plus, il a complété l’histoire de la maison-mère du Régiment, le manège militaire Bessborough, qui avait été entamée par le colonel honoraire R.V. Stevenson. De plusieurs façons, il a permis aux artilleurs de Vancouver, présents et futures, de s’inspirer du service de ceux qui ont servis avant eux. Le Régiment royale lui doit une dette de gratitude.

Colonel Honoraire Allan De Genova, 15th Field Regiment RCA
En reconnaissance de sa contribution exceptionelle au bien-être de son Régiment et à la communauté militaire. Un homme d’affaire accompli et leader civique, Mr. De Genova a rempli ses fonctions de colonel honoraire de façon remarquable. En plus d’avoir renforcer le lien entre le Régiment et la communauté qu’il défend, il a donné généreusement afin d’améliorer la qualité de vie des membres de l’unité, incluant le parrainage de la rénovation des trois mess – le foyer spirituel des artilleurs de Vancouver. De plus, durant des moments de tragédie ou de revers, il a rapidement fourni un support moral et administratif. Il a accompli le tout alors qu’il continue dans son rôle de fondateur et prédident de Honour House – un gite temporaire pour le personnel des Forces armées canadiennes, vétérans et premiers intervenants, ainsi que leurs familles afin qu’ils puissent recevoir des soins médicaux dans la region du Grand Vancouver. Ces efforts font de lui un exemple à suivre pour tous membres de la communauté qui désire servir le Régiment de l’Artillerie royale canadienne dans un poste honoraire.

L’équipe d’observation avancée G12 de la batterie G du 3e Régiment, Royal Canadian Horse Artillery
L’équipe d’observation avancée G12 de la batterie G du 3e Régiment, Royal Canadian Horse Artillery, est félicité pour sa compétence exceptionnelle et son travail exemplaire en remportant la compétition divisionnaire d’observation avancée tenue à la BFC Gagetown dans le cadre du Rendez-vous 81 – soi la première concentration divisionnaire de l’Armée canadienne dans plus de 20 ans. Le groupe était composé du capitaine Alan McIntosh, du bombardier-chef Leonard Nearing et des artilleurs Douglas Marr, Robert Lupton et Anthony Edwards. L’artillerie divisionnaire comprenait tous les unités de la force régulière au Canada: 2 RCHA, 3 RCHA, 5 RALC et la batterie W ARC. Une équipe d’observation de chaque batterie de campagne a engagé une cible divisionnaire; l’équipe dont l’engagement fut jugé le plus efficace a été déclarée gagnante. Le concours fut mené par les instructeurs-en-artillerie de l’école ARC. Bon tir G21.

La Musique de l’Artillerie royale canadienne
La Musique de l’Artillerie royale canadienne est félicitée pour sa contribution exceptionnelle à l’élan, l’esprit de corps et l’héritage du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Avec ses racines datant de 1879 à la fanfare des volontaires de la Batterie B de l’école de tir à Québec, la Musique de l’ARC occupe depuis longtemps une place à l’avant-garde de la musique militaire canadienne. Reconnu pour sa virtuosité, sa créativité et son style, elle a ajouté un lustre particulier à sa réputation lors de l’exécution de tâches publiques au palais de Buckingham, au château de Windsor et ailleurs à Londres à l’occasion du 150e anniversaire de la Confédération canadienne. Les musiciens-artilleurs de la Musique de l’ARC, resplendissants en tenue vestimentaire, précis et constants lors du défilé, et maîtres d’un répertoire de musique populaire canadienne régimentaire et soigneusement organisée, inculquaient non seulement l’appréciation et la jouissance de leurs auditoires britanniques, mais aussi la fierté et l’admiration de leurs camarades à travers le Régiment royal et en effet, tous Canadiens d’un océan à l’autre.

Adjudant-maître (ret) Klaus Stockhorst CD, 5th (British Columbia) Field Artillery Regiment RCA 

2017

Lieutenant-colonel T.J. Hogan CD RCA, National Defence Headquarters
Lieutenant-Colonel T.J. Hogan est félicité pour sa contribution exceptionnelle au bien-être de la famille régimentaire et au succès de ses efforts dans la région de la capitale nationale. Il est un exemple de la fierté des artilleurs et un défenseur inégalé de la camaraderie et du soutien mutuel qui découlent de l’emploi extra-régimentaire des autres artilleurs – en service et à la retraite; de la force régulière et de la réserve. Participant actif et énergique dans tous les aspects des affaires régimentaires, il a joué un rôle clé dans le succès de la consécration de la statue de John McCrae en 2015 et, pendant plusieurs années, a été un membre estimé de l’exécutif de l’Association des Artilleurs d’Ottawa. Il a travaillé sans relâche pour faciliter la communication entre les diverses composantes de la communauté locale des artilleurs, pour encourager la participation des membres actifs aux activités familiales régimentaires, et pour profiter de l’expérience des membres à la retraite pour maintenir la continuité du régiment et soutenir le développement professionnel de la prochaine génération. Nous sommes dans sa dette.

Brigadier-général D.A. Patterson MSM CD (Late RCA)
Brigadier-Général D.A. Patterson MSM, CD est félicité pour le service exceptionnellement admirable qu’il a rendu au Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne au cours de trente-huit années de 1979 à 2017. Pendant cette période, il est passé du grade d’artilleur au 2e Régiment d’Artillerie de Campagne ARC à celui de Lieutenant-colonel et commandant de son régiment, jusqu’au grade de général nommé au commandement adjoint de la 4e Division Canadienne. En chemin, il s’est distingué en service actif en Éthiopie, au Soudan et en Afghanistan et à des postes toujours plus élevés chargés du développement et de l’administration de la Réserve de l’Armée. Il prend sa retraite en tant que l’officier de réserve le plus sénior et le plus accompli du Régiment Royal. Son adhésion aux valeurs des artilleurs, de loyauté, d’intégrité, de dévouement, de courage, de persévérance et d’honneur, a grandement contribué à la crédibilité, à la pertinence et à la valeur du régiment aux yeux des Canadiens et de nos Alliés. Nous sommes dans sa dette.

Lieutenant-colonel Honoraire W.F. Linton, 116th Independent Field Artillery Battery RCA

2016

Sergent (ret) Thomas James Green CD, The Royal Canadian School of Artillery
Par la présente, nous soulignons ses actes exemplaires lors de circonstances tragiques au Camp Shilo, au Manitoba le 24 septembre 1963. Alors qu’il commandait une pièce de 105 mm déployé lors d’un exercice de tir réel et opéré par des soldats en cours de formation à l’école de l’artillerie royale canadienne, un projectile équipé d’une fusée défectueuse a explosé à la sortie de la pièce du Sgt Green. Un des membres du détachement a été tué, alors que d’autres ont subis des blessures moins grave, incluant le Sgt Green. Malgré l’émotion, la confusion et sa propre blessure à la tête, il s’est immédiatement occupé du soldat mourant tout en supervisant les premiers soins offerts aux autres blessés en aidant à leur évacuation et en sécurisant la scène de l’accident. À l’arrivée du commandant de l’école, le Sergent Green a reçu l’ordre de se rendre à l’hôpital. Après avoir reçu des traitements médicaux, incluant le retrait d’un fragment d’obus, il est directement retourné dans le champ pour assumer ses fonctions de commandant de détachement pour le restant de l’exercice. Les actions de ce sous-officier lors de cette journée ont démontré une présence d’esprit exceptionnelle, de la force et un dévouement sans borne. Ensemble, elles ont constitué une preuve fragrante de ses qualités de soldat qui mérites d’être reconnues par tous les membres du Régiment royal de l’artillerie canadienne et pour lesquels je suis éternellement reconnaissant.

Lieutenant-colonel (ret) Geoffrey George Jamieson CD, Royal Canadian Medical Service
Par la présente, nous reconnaissons la contribution singulière pour la préservation et l’interprétation de l’histoire et du patrimoine du Régiment royal de l’artillerie canadienne par la façon dont il a peint six des Colonels Commandant du Régiment. Les peintures du Lieutenant-colonel Jamieson, qui sont accrochées dans la salle à manger du mess des officiers de l’artillerie royale canadienne à la maison mère à Shilo, aident à illustrer la continuité du service du Régiment royal envers le Canada et rappel les exemples et inspirations de ses dirigeants au cours des années. Elles constituent un héritage sans prix qui va distinguer le mess et informer ses membres pour les générations avenir. Le Régiment à une dette envers le Lieutenant-colonel Jamieson pour sa généreuse contribution de son talent artistique à l’expression de notre identité et esprit de corps.

Major (ret) Ron Paterson MMM CD, 7th Toronto Regiment RCA
Par la présente, nous soulignons sa contribution exceptionnelle à l’avancement de la reconnaissance du Régiment royal de l’artillerie canadienne au sein de la population et de la promotion de son patrimoine. Depuis qu’il a joint le 42e « Medium Regiment » à titre d’artilleur, son service avec l’ARC s’est étalé sur plus d’un demi-siècle. À titre de président des « Limber Gunners », le groupe de reconstitution historique de la fondation de l’artillerie de Toronto équipée d’obusier de 25 livres, le Major Paterson a été instrumental à la conservation du régiment royal sous l’œil attentif du public dans la région de Toronto et bien au-delà. Tout en organisant et participant à plus de 20 événements publics chaque année, il a travaillé d’arrache-pied pour recruter et entraîner de nouvelles recrues, il a procuré et maintenu les pièces, et autre équipements nécessaires, commandé les munitions à blanc, ajusté les uniformes, trouvé des commanditaires, augmenté les fonds d’opérations et collaboré avec les unités de cadets. Le rôle des « Limber Gunners » lors de funérailles militaires, incluant celle du Caporal Nathan Cirillo, est une source de fierté sans borne pour les artilleurs. Le leadership du Major Paterson, son dévouement et son énergie ont non seulement inspiré ses collègues, mais ont également démontré qu’il était un leader de la famille du 7e Régiment de Toronto et un exemple pour tous ceux qui se soucient de notre histoire et de nos traditions.

Mme Rosa Hensley, The Royal Regiment of Canadian Artillery School

2015

Capitaine (ret) David Burnett CD, 7th Toronto Regiment RCA

Adjudant-chef (ret) William (Bill) Tremain CD
L’Adjudant-chef (Ret’d) William (Bill) Tremain, CD, se voit décerner la mention élogieuse du Colonel Commandant pour sa contribution et son leadership exceptionnel envers la communauté des artilleurs aéroporté du Canada. Au cours de la dernière décennie, il a travaillé sans relâche pour motiver, organiser, connecter et collecter des fonds afin de maintenir le bien-être, la camaraderie et les bonnes œuvres de ses compatriotes. Un site web sur les artilleurs aéroporté ainsi que des réunions régulières de ses camarades aéroportées ont été le fruit de son engagement. Sa plus récente réalisation a été la collecte de plus de dix mille dollars pour le musée national de l’artillerie afin de mettre sur pied une exposition en l’honneur des artilleurs aéroportés pour la réunion de l’ARC 2015. Tout ceci a été réalisé en parallèle de son rôle dans la collecte de fonds pour la création d’un monument en l’honneur des artilleurs aéroporté et l’écriture d’un livre sur l’histoire de l’artillerie aéroporté du Canada. Son dévouement, son enthousiasme et son travail acharné sont une inspiration pour tous ceux qui veulent préserver et célébrer l’histoire et le patrimoine du Régiment Royal de l’artillerie canadienne et font de lui un exemple en tant que soldat, artilleur et parachutiste.

Adjudant-chef (ret) Gilles Aubé CD, 2nd Field Artillery Regiment RCA
L’adjudant-chef à la retraite Gilles Aubé a démontré un leadership exceptionnel en tant que Sunray 3e Batterie d’artillerie de Montréal (3 BAM), un groupe de reconstitution historique associé au 2e Régiment d’artillerie de campagne, ARC et au Régiment royal de l’Artillerie canadienne depuis 2010. Il a mis sur pied, trouvé le financement, les appuis nécessaires et dirigé les activités de la 3 BAM avec un appui initial minimal. De nos jours, la 3 BAM comporte plus d’une centaine de bénévoles, appui plus d’une centaine de cadets, organise plus de 150 activités par année, tout en contribuant l’amplification du phénomène d’appui de la population à nos troupes. Le 3 BAM se démarque d’autres organisations en collaborant avec plusieurs branches de la Légion royale canadienne, en obtenant un obusier provenant de l’Armée irlandaise pour le 6e RAC et en effectuant la réfection de plusieurs monuments de l’artillerie tant au pays qu’à l’étranger (Normandie et Italie). Tout cela fut rendu possible par son leadership exceptionnel qui reflète positivement sur l’unité et le Régiment royal. Il fait grand honneur au Régiment royal de l’Artillerie canadienne et aux Forces armées canadiennes.

Colonel Honoraire Charles de Kovachich CD, 2nd Field Artillery Regiment RCA
Le colonel honoraire Charles de Kovachich occupe ses fonctions au 2e Régiment d’artillerie de campagne depuis 2008. Durant cette période, il a fait preuve d’un dévouement exceptionnel envers l’unité et le Régiment royal de l’Artillerie canadienne en dépassant largement ce qui est normalement attendu dans le cadre de ses fonctions. Alors que l’unité vivait des moments difficiles, il s’est investi personnellement pour appuyer l’unité, l’Association des artilleurs de Montréal, ainsi que l’Association de l’Artillerie royale canadienne. Il a contribué de son temps, et de ses ressources financières personnelles, afin d’améliorer le recrutement, la visibilité et le rayonnement de l’artillerie, tant sur le plan régional que national. Mettant à l’œuvre son vaste réseau de contacts, il a également contribué au succès de plusieurs activités de visibilité du Conseil de liaison des Forces canadiennes et appuyé les activités de la Compagnie Canada visant à aider les artilleurs et les soldats qui servent leur pays. Son dévouement et son énergie inépuisables ont permis à l’unité d’obtenir du succès, ainsi qu’au 34e GBC et à la 2e Division de projeter une image positive auprès du public. Il fait grand honneur au Régiment royal de l’Artillerie canadienne et aux Forces armées canadiennes.

Lieutenant-colonel (ret) I.A. Kennedy OMM CD, The RCR
Pour sa contribution exceptionnelle à l’histoire et au patrimoine du Régiment royal de l’artillerie canadienne. Autrefois, un bombardier de l’ARC et un Lance sergent, il a servi admirablement comme officier d’Infanterie. Plus tard, il est retourné auprès de nous à notre avantage. Sa maîtrise de l’histoire, sa reconnaissance des exploits de ceux qui ont servis avant et nous ont inspirés, et son dévouement pour l’affichage des artéfacts en mémoire de leur service a été à notre avantage. Les éléments importants de ces artéfacts ont été la conception et la fabrication étoffée d’un prix pour le candidat par excellence du cours d’OOA de l’ÉARC en incorporant les décorations et médailles, du Colonel Ike Buchanan, récipiendaire de la Croix Militaire trois fois, et le prix du Bgén E.B. Beno pour leadership au rang de sergent, un épatant trophée construit à partir d’une réplique miniature en argent d’un canon à poudre QF 18. Il a été un élément essentiel dans la donation au 3e régiment d’artillerie de campagne, ARC, de plusieurs souvenirs associés avec quelques un des plus éminents artilleurs du Nouveau-Brunswick de la Première guerre mondiale en apportant de précieux conseils motivants à tous ceux qui étaient impliqués. Toutes ses contributions mettent en valeur ses initiatives, son énergie sans bornes et sa fierté d’artilleur. Plus encore, elles vont continuer de soutenir le morale, l’esprit de corps et l’esprit combattant du Régiment royal.

Lieutenant-colonel J.D.S. Masson CD, The Royal Regiment of Canadian Artillery School

Lieutenant-colonel S.B. Strachan CD, 3rd Field Artillery Regiment (The Loyal Company) RCA 

Lieutenant-général L’Honourable Roméo Dallaire OC CMM GOQ MSC CD L.O.M. (É. U.) (Ret’d), B.ès S., LL.D. (hon.), D.Sc.Mil (hon.), D.U., Ancien sénateur, Sénat du Canada
Par la présente, nous soulignons sa contribution exceptionnelle au bien-être de la famille régimentaire du 6e Régiment d’artillerie de Campagne, ARC. Un des plus distingué et reconnu membre du Régiment royal de l’artillerie canadienne de toute son histoire, le Lieutenant-général Dallaire s’est illustré et a eu un impact considérable au niveau national et international comme soldat, diplomate, défenseur d’intérêts sociaux, humanitaire et auteur. De plus, sans mentionner les myriades de demandes pour son temps et son attention, il a si généreusement dévoué dix années de service à titre de lieutenant-colonel honoraire du 6e RAC durant lesquelles il a partagé son expérience, sa sagesse, son bon tempérament et par-dessus tout son humanité afin d’être l’inspiration et la motivation des artilleurs de Lévis, Montmagny et Québec. Ils ne sont pas les seuls redevables, nous tous qui portons l’emblème du Régiment royal lui devons notre plus profonde gratitude.

Lieutenant (ret) Paul Kernohan, 7th Toronto Regiment RCA

2014

Colonel Craig Dalton CD
Tout au long de son mandat comme Directeur de l’Artillerie, le Colonel Craig L. Dalton a travaillé sans relâche sur la transformation de l’Artillerie, où il fut un atout précieux à la mise en place des conditions propices au développement de la capacité. Le Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne a bénéficié largement de son leadership, sa vision, sa gouverne, et sa détermination inébranlable qui ont tous aidés à la transformation de l’Artillerie du Canada. Ses efforts ont solidifiés la position de l’Artillerie dans la mise sur pied d’une force et dans l’utilisation des capacités nouvelles et existantes. Par son dévouement exceptionnel, le Colonel Dalton a contribué de façon positive à la réputation du Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne.

Adjutant Robert Morningstar CD
La mention élogieuse du Colonel Commandant a été attribuée à l’Adjudant Robert Morningstar pour son dévouement exceptionnel et ses précieux services rendus au Régiment Royal de l’artillerie canadienne dans le développement des futurs sous-officiers de la force de réserve. Son dévouement et sa performance exceptionnelle dans le développement et l’enseignement du cour de superviseur technique de la position des pièces lors des quatre dernières années, a contribué aux succès non seulement des régiments d’artillerie de la 4ième division, mais également ceux de la 2ième, 3ième et 5ième division. Son service exemplaire à cet égard incarne les plus grandes qualités attendues chez un sous-officier. Il est un exemple à suivre pour ses pairs et ses subordonnés.

Major (à la retraite) Harold A Skaarup
Le major (à la retraite) Harold A Skaarup se voit décerner la Mention élogieuse du colonel commandant pour l’énergie, l’enthousiasme et la détermination dont il a fait preuve en rédigeant et publiant son excellent ouvrage Shelldrake. En cataloguant le lieu et l’historique des canons commémoratifs au Canada, le major Skaarup a enrichi l’inventaire de notre patrimoine. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne est heureux de souligner la magnifique contribution du major Skaarup à la famille régimentaire.

2013

Capitaine Christopher Barth MMM CD
La Mention élogieuse du Colonel commandant est remise au Capitaine C.J. Barth pour son travail inlassable, son engagement envers l’excellence et son dévouement exceptionnel envers le Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne. La famille de l’Artillerie a grandement bénéficié de sa remarquable contribution à différents projets tel que l’amélioration de L’Artilleur canadien, les informatifs et pertinents ordres courants spéciaux, les ordres permanents de l’ARC et la publication du manuel de l’ARC. À l’échelle locale et nationale, il a fait preuve d’une grande minutie dans l’organisation, la coordination et le soutien au cours d’officiers subalternes, au Conseil consultatif de l’Artillerie, à l’AGA de l’Association de l’ARC et aux activités du Sénat de l’Artillerie. Son aide, sa créativité et son sens de l’initiative ont été essentiels au succès du quartier général régimentaire. Il a fait grand honneur au Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne.

Adjudant-maître Calvin Gibson CD
La Mention élogieuse du Colonel commandant est remise à l’Adjudant-maître C.L. Gibson pour son soutien enthousiaste et inébranlable au Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne. Il a supervisé la revitalisation du magasin de fourniment de l’ARC et a été le webmestre novateur de notre superbe site Web de l’ARC. Il a communiqué avec des centaines d’artilleurs et membres du public par l’intermédiaire du compte Gmail de l’ARC et mené de nombreuses recherches, notamment sur la coiffure des IA et IAA, les insignes de coiffure, les politiques vestimentaires ainsi que pour répondre à de nombreuses autres demandes de renseignements concernant les artilleurs de la Première et de la Deuxième Guerre mondiale. L’Adjum Gibson a fait preuve d’une détermination hors de l’ordinaire dans sa recherche d’explications aux mystères de notre passé et sa façon de communiquer avec les membres de notre très grande famille a fait grand honneur au Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne.

Major Robert Hart CD
La créativité, un enthousiasme débordant et un engagement ferme envers l’excellence sont les principales qualités qui définissent le Major Robert G. Hart tout au long de son mandat à titre de Major régimentaire du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Possédant un sens inné de l’organisation, il a su transformer en actions concrètes la vision de revitalisation du Quartier Général Régimentaire. Il a su créer un esprit d’initiative et d’innovation au sein de son équipe expérimenté grâce à une approche professionnelle et judicieuse. Cela s’est reflété par des améliorations spectaculaires à travers un large éventail d’activités du Quartier Général Régimentaire. Les Ordres Permanents Régimentaire, qui sont un modèle au sein de l’Armée Canadienne, une base de données claire et précise de l’histoire des batteries et des unités et à, titre personnel, la mise sur pied d’une liste exhaustive de tous les membres du Régiment royal tombés au combat ne sont que quelques exemples des nombreux jalons établi par le Major Hart. Le leadership, le professionnalisme ainsi que le dévouement démontré par le Major Hart ont fait grand honneur au Régiment royal et méritent une reconnaissance particulière.

2012

Colonel Peter Williams CD
À titre de tout premier colonel régimentaire du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, le colonel Peter Williams a fait preuve d’un incroyable leadership et d’un dévouement enthousiaste en assumant les responsabilités relatives au soutien à la famille du Régiment, à l’établissement de liens avec les Canadiens et à la celebration de notre patrimoine. En supervisant les activités du patrimoine de l’ARC et en guidant le Quartier général régimentaire, il a apporté un contribution essentielle à l’avancement de divers programmes et projets. L’ardeur avec laquelle il a participé aux activities de Fortissimo à Ottawa est particulièrement digne de mention. Le colonel Williams a par ailleurs  joué un rôle crucial pour faire progresser la gouvernance régimentaire, en particulier l’en ce qui a trait à l’organisation et au soutien du Sénat de l’Artillerie. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne est fier de reconnaître l’engagement et le leadership positif de cet excellent artilleur.

Peter Maclean
Peter Maclean a apporté son soutien à l’Artillerie canadienne en tant que programmeur de systèmes depuis 1987 et son travail a eu des répercussions importantes sur l’évolution des systèmes de tir indirect au Canada. Au sein du Régiment royal, Peter Maclean était la référence en ce qui concerne l’orientation de l’architecture logicielle pour les systèmes de conduite de tir, la gestion de canon numérique, les munitions à guidage de précision, les améliorations aux systèmes existants et l’intégration des liens capteur-tireur dans le système de soutien du commandement de la Force terrestre (SSCFT). Il était le développeur principal du logiciel d’ordinateur de contrôle de tir indirect (LOCTI) devant remplacer le calculateur d’artillerie transportable MiliPAC. Il a joué un rôle déterminant en ce qui a trait aux efforts déployés dans le cadre du projet de l’obusier léger tracté (OLT). Peter Maclean a travaillé avec diligence pour appuyer les opérations en Afghanistan en participant à la mise en service urgente de l’obusier M777 numérisé. M. Maclean est le représentant technique du Canada dans un groupe de travail de l’OTAN sur l’artillerie et il a gagné beaucoup de respect au niveau international pour son expertise alors qu’il dirigeait les travaux de mise au point du noyau balistique d’artillerie de l’OTAN. L’extraordinaire éthique de travail de Peter Maclean, son professionnalisme et ses connaissances ont bien servi le Régiment royal de l’Artillerie canadienne durant plus de vingt cinq ans.

Adjudant-chef Jean Boivin MMM CD
L’Adjudant-chef Jean Boivin, MMM, CD, est par la présente honoré pour son leadership et son professionnalisme exceptionnels lors de 33 années de bons et loyaux services au Régiment Royal de l’artillerie canadienne et en tant que SMR de l’ARC. Ses manières calmes, sa vision unique et sa grande sagesse ont fait de lui un support essentiel au développement de la Stratégie famille de l’ARC et au dynamisme des institutions et activités chapeautées par le Régiment Royal. Plus encore, il a été un brillant représentant de tous les artilleurs, s’assurant constamment des intérêts des membres du rang. La contribution de l’Adjudant-chef Boivin à l’ARC a été monumentale et grandement appréciée.

Capitaine Steve Boston CD
À titre d’officier d’état-major auprès du directeur – Artillerie, le Capitaine Steve Boston a apporté une contribution inestimable au Régiment royal grâce au travail qu’il a accompli en coulisse pour aider le directeur à organiser ses présentations et sa documentation en vue de répondre aux nombreuses exigences du processus de transformation de l’Armée et de soutenir le colonel commandant. Il a accepté d’interrompre sa retraite pour remplir ce poste et servir les meilleurs intérêts du Régiment royal, ce qui témoigne de son dévouement et de son sens du devoir incroyables. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne est heureux de reconnaître la contribution honorable du Capitaine Boston et son engagement envers la famille de l’ARC.

Colonel Brian McPherson CD
Dans le cadre de son affectation à titre de directeur – Artillerie, le Colonel Brian McPherson a fait preuve d’un leadership exceptionnel en veillant à l’efficacité, à l’efficience et à la pertinente du Régiment royal tout au long de la présente période de transformation de l’Armée ainsi que pour les années à venir. Au moment où les Forces canadiennes délaissent progressivement leur rôle de combat en Afghanistan, le Colonel McPherson a entrepris de travailler avec le commandant de l’Armée pour accroître les responsabilités, les compétences et les capacités du Régiment royal, en vue de répondre aux besoins futurs. Il a également contribué de façon cruciale aux efforts visant à façonner les leaders régimentaires de demain et à s’assurer que les artilleurs continuent de jouer un rôle important au sein de l’Armée. Il s’est acquitté de cette vaste gamme de responsabilités avec une patience, une dignité et un courage admirables, en plus d’assumer des tâches de commandement et d’état-major supérieur de l’Armée. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne est sincèrement reconnaissant de son service, de son leadership et de son dévouement.

Lieutenant-colonel Mike Sullivan CD
À titre de commandant de l’école du Régiment royal de l’Artillerie canadienne et en tant que Directeur adjoint de l’Artillerie, le Lieutenant-colonel Mike Sullivan a démontré un leadership exceptionnel. Ayant le courage et la conviction d’exiger des normes élevées, il a travaillé avec diligence pour former des leaders et des soldats qui sont aptes physiquement, solides en tactique et techniquement compétents en vue de répondre aux besoins d’aujourd’hui et de voir au succès de l’Armée de demain. De la même importance, le Lieutenant-colonel Sullivan a joué un rôle essentiel dans l’évolution continue de l’artillerie au Canada grâce à ses efforts sur les capacités et le développement de la force avec l’état-major de l’armée alors que les Forces canadiennes sont en transition depuis le théâtre de l’Afghanistan. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne est très reconnaissant pour son leadership, son service et son dévouement.

Mme Lisette Messervey
Pour ses services exceptionnels et son dévouement aux sept commandants consécutifs du 4e Régiment d`artillerie antiaérienne, ARC et pour sa loyauté véritable envers l`unité, ses membres et le Régiment Royal de l`Artillerie canadienne du 21 juillet 1996 au 5 septembre 2012. Grâce à ses efforts soutenus et à son attention exceptionnelle, elle a grandement contribué â l`efficacité du cabinet du commandant du 4e Régiment d`artillerie antiaérienne ainsi qu’au Régiment de l`artillerie canadienne, aux Forces canadienne et au Ministère de la décence national.

2011

Major Richard Gratton CD
Le Major Richard Gratton a largement contribué à la mise au point et au lancement du site Web remanié de l’artillerie (www.artillery.net), qui est désormais le principal moyen de communication pour le Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Bénévolement, il a créé un concept et établi un plan pour mettre en place un nouveau site Web, et il a poursuivi cet objectif sans relâche pendant une longue période. Il a incité de nombreuses personnes à donner leur avis et leur appui, et il a tenu les cadres de l’ARC constamment au courant de la situation. Il a recommandé que l’on engage M. Daniel Wolfe pour la construction même du site – un cadeau du ciel. Pendant le déroulement du programme, le Maj Gratton a communiqué des commentaires et des conseils constructifs et opportuns à la fois au QGR ARC et au colonel commandant. Grâce à son leadership et à son dévouement, www.artillery.net a été modernisé et revitalisé; c’est un élément essentiel de la Stratégie de la famille du Régiment royal. Ce dernier est à juste titre fier de son site Web, et cela est en grande partie attribuable aux efforts exceptionnels du Major Gratton. Au nom du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, nous remettons la présente mention élogieuse au Major Richard Gratton pour un travail remarquable.

Brigadier-général (ret) E.B. Beno OMM CD, Colonel commandant du Régiment royal de l’Artillerie canadienne
La présente mention élogieuse est décernée au Brigadier-général Ernest Beno en reconnaissance de son enthousiasme, de son énergie débordante et de son leadership à titre de colonel commandant du Régiment royal de l’Artillerie canadienne de 2007 à 2011. Son idée de revigorer la famille de l’artillerie en faisant appel à la communauté retraitée, et d’établir des liens entre nos unités et notre personnel au moyen d’un quartier général régimentaire pleinement opérationnel, a porté fruit dans l’ensemble de notre grand Régiment. Son appui et sa motivation personnelle ont permis de faire avancer une multitude de dossiers, y compris l’établissement du Sénat de l’Artillerie, la révision et la publication des ordres permanents de l’ARC, et la remise sur pied de la campagne de Patrimoine. Il a généreusement offert temps, conseils, encouragements et soutien à tous les artilleurs, ce qui fait de lui un superbe exemple à suivre. C’est avec une profonde reconnaissance que nous lui décernons cette mention élogieuse.

Colonel (ret) Doug Briscoe, OMM CD
En reconnaissance du leadership sans pareil dont il a fait preuve à son poste de directeur général de la Campagne du patrimoine de l’ARC, le Colonel (retraité) Doug Briscoe se voit par la présente féliciter de l’enthousiasme et de la persistance exceptionnelle avec lesquels il a relevé le défi de recueillir des fonds pour le Régiment royal. Grâce à son leadership, à sa clairvoyance et à ses capacités d’organisation, il a créé un organisme de financement national et mis sur pied une importante campagne de collecte de fonds. Il a obtenu beaucoup de succès à ce chapitre, mais surtout, il a jeté les bases d’une campagne qui garantira notre réussite future. Le Colonel Briscoe s’est avéré un directeur exécutif sans pareil, un défenseur acharné du Régiment royal et un artilleur de haut calibre. Bon tir!

Colonel (ret) Tim Sparling CD
En reconnaissance du leadership exceptionnel dont il a fait preuve en sa qualité de secrétaire national de la Campagne du patrimoine de l’ARC, le Colonel (retraité) Tim Sparling se voit par la présente féliciter pour l’intelligence, la loyauté et la persistance avec lesquels il a bâti et géré le Bureau national de la Campagne. Son sens pratique et sa clairvoyance en ont fait le pilier du Bureau national, et sa contribution exceptionnelle a largement contribué à la réussite de la Campagne. Le Col Sparling s’est avéré un secrétaire national sans pareil, un défenseur loyal du Régiment royal et un artilleur de haut calibre. Bon tir!

Lieutenant-colonel Honoraire Charles de Kovachich CD, 2nd Field Artillery Regiment RCA
En reconnaissance du leadership dont il a fait preuve en sa qualité de directeur régional de la Campagne du patrimoine de l’ARC pour le Québec, le Lieutenant-colonel honoraire Charles de Kovachich se voit par la présente féliciter du dévouement et de l’énergie avec lesquels il a bâti et géré le Bureau régional du Québec. Sa clairvoyance et son expertise en matière de financement lui ont permis de mettre sur pied un organisme régional de collecte de fonds efficace ainsi qu’une grande campagne de financement. Il a ainsi joué un rôle très important dans la réussite de la Campagne nationale. Le Lcol honoraire de Kovachich s’est avéré un directeur régional sans pareil, un défenseur acharné du Régiment royal et un artilleur de haut calibre. Bon tir!

Major (ret) Marc George CD Le Musée de l’Artillerie royale canadienne
En reconnaissance du leadership dont il a fait preuve en sa qualité de major régimentaire et de directeur du musée de l’ARC, le Major (retraité) Marc George se voit par la présente féliciter pour l’intelligence, l’enthousiasme et la loyauté avec lesquels il a appuyé la création et la gestion de la Campagne du patrimoine de l’ARC. Grâce à ses connaissances historiques approfondies, à son dévouement envers le patrimoine et à ses grandes capacités d’organisation, il a offert un soutien sans faille à la Campagne malgré des circonstances parfois difficiles. Ses efforts acharnés ont largement contribué à la réussite du Programme et de la Campagne du patrimoine. Le Maj George s’est avéré un dirigeant régimentaire sans pareil, un défenseur acharné de la Campagne du patrimoine de l’ARC et un artilleur de haut calibre. Bon tir!

Lieutenant-colonel honoraire Mike McKay CD AdeC 11e Régiment d’artillerie de campagne, ARC
En reconnaissance du leadership dont il a fait preuve en appui au Programme et à la Campagne du patrimoine de l’ARC, le Lieutenant-colonel honoraire Mike McKay se voit par la présente féliciter de son enthousiasme et de son dévouement exceptionnel envers le Régiment royal. Grâce à son leadership et à sa loyauté, il a joué un rôle de premier plan dans la réussite du Programme du patrimoine. La façon dont il a dirigé la Campagne du patrimoine ainsi que certains projets, en particulier en ce qui a trait à la statue du Lcol John McCrae, servira d’exemple pour tous les artilleurs. Ses réussites sur le plan du financement sont inégalées. Le Lcol honoraire McKay s’est avéré un leader exceptionnel, un collecteur de fond sans pareil, un défenseur acharné du Régiment royal et un artilleur de haut calibre. Bon tir!

30e Régiment d’artillerie de campagne, Artillerie royale canadienne
Les Artilleurs de Bytown ont joué un rôle essentiel à la réussite de Fortissimo 2011, une activité qui visait à célébrer le 140e anniversaire de la formation de l’Armée régulière et du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Dès les premiers balbutiements du projet, le 30e Régiment d’artillerie de campagne a démontré une détermination enthousiaste à le mener à bien – et son succès a été retentissant. Les Artilleurs de Bytown ont réussi, grâce à une planification diligente, au dévouement de tous leurs membres et à leur leadership, à obtenir la participation de l’ARC dans l’ensemble du Canada – des régiments de la Force régulière et de la Réserve en passant par des acteurs de reconstitution historique civils. Le 30e Régiment d’artillerie de campagne est parvenu à surmonter tous les obstacles et toutes les difficultés en trouvant des solutions qui correspondaient à l’intention des leaders du Régiment royal. Ses efforts ont porté fruit, comme en témoignent les innombrables commentaires positifs des spectateurs et des participants, ces derniers étant très fiers d’avoir représenté nos couleurs sur la colline du Parlement. Félicitations à l’ensemble des militaires (tout grade confondu) du 30e Régiment d’artillerie de campagne, ARC, pour cette manifestation exemplaire de dévouement envers le Régiment royal, et pour avoir véritablement permis aux artilleurs de « nouer des liens avec les Canadiens .

Capitaine Douglas Thurber CD, ARC
Le Capt Douglas Thurber s’est distingué par son professionnalisme et son sens de l’organisation dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’Op Palaci à Rogers Pass, en Colombie­Britannique, le 10 septembre 2011. Cette activité s’est tenue parallèlement aux célébrations du 125e anniversaire du parc national des Glaciers et du 100e anniversaire de Parcs Canada. Le Capt Thurber était le planificateur et l’organisateur principal pour les Forces canadiennes, en collaboration avec Parcs Canada. Il a su coordonner les unités dans l’ensemble de l’Ouest du Canada de façon à assurer le bon déroulement des déplacements du personnel, des monuments et des canons, ainsi que la réussite de la salve d’honneur, du concert de l’orchestre de l’ARC et du dîner régimentaire, à l’appui de la superbe cérémonie de Parcs Canada. Grâce à ce partenariat avec Parcs Canada, le Capt Thurber a projeté une image des plus positive du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, ce qui a permis d’établir de véritables liens avec nos concitoyens.

Le groupe des Limber Gunners de Toronto, 7th Toronto Regiment RCA
Depuis son établissement, en 1997, le groupe des Limber Gunners de Toronto s’est acquis une vaste renommée pour sa promotion de la tradition canadienne en artillerie. Il a restauré, entretenu et exposé l’équipement et les tenues qui illustrent les grandes heures du Régiment royal lors de sa mobilisation pendant la Deuxième Guerre mondiale et la guerre de Corée. La présence très digne du groupe a inspiré à son égard le respect et l’admiration; ses membres sont des ambassadeurs exemplaires des artilleurs canadiens d’aujourd’hui et d’hier. Pour leur loyauté, leur dévouement et leur ardeur au travail en ce qui concerne la préservation comme la promotion du patrimoine du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, les Limber Gunners reçoivent la Mention élogieuse du colonel commandant.

Major Mike Draho CD, ARC
Le Major Mike Draho se voit décerner la Mention élogieuse du colonel commandant pour son travail inlassable, son engagement envers l’excellence et son dévouement exceptionnel envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Le colonel commandant, le Directeur – Artillerie et les cours d’instructeur d’artillerie ont connu un immense succès pendant leur visite à Larkhill, au R.­U. à la suite de ses efforts. Il a coordonné d’excellents lieux et briefings et s’est assuré que les visiteurs découvriraient ce que Larkhill et les unités d’artillerie environnantes ont de mieux à offrir. Ses efforts ont solidifié les liens entre l’Artillerie royale canadienne et l’Artillerie royale. Grâce à son dévouement exceptionnel, le Major Draho a fait grand honneur au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Mme Jeanette Ouellette
Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne a été le témoin privilégié de l’incroyable soutien qu’a offert Jeanette Ouellette à l’un des nôtres. Le soin attentionné, la compassion et l’aide qu’elle a offerts au Bombardier Phillipe Ogbemudia et sa famille étaient une réelle inspiration et en disent long sur son professionnalisme et sa personnalité. Elle est un exemple incroyable pour ceux qui soutiennent nos soldats dans les moments difficiles. Le Régiment royal est extrêmement reconnaissant. Par conséquent, au nom du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, je remets à cette Canadienne exceptionnelle la Mention élogieuse du colonel commandant, gage de notre gratitude, en reconnaissance d’un travail remarquable.

Lieutenant-colonel L.J.M. Généreux CD, GMC
La mention élogieuse du colonel commandant est accordée au Lieutenant-colonel L.J.M. Généreux afin de souligner ses années de service exceptionnel au sein du Régiment royal de l’Artillerie canadienne lors de son mandat de commandant de la maison mère. Le Lcol Généreux a manifesté un soutien indéfectible à l’endroit de l’histoire et du patrimoine de l’artillerie à la Base Shilo. Il a ainsi appuyé avec enthousiasme Quartier général régimentaire du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, la tenue annuelle de l’office commémoratif au monument Canoe River et le cours d’officier subalterne de l’ARC. Le Lcol Généreux a joué un rôle clé dans les constants succès du Musée de l’ARC. Le soutien dont il a témoigné envers le Musée national de l’artillerie est sans égal. Grâce à lui, la précieuse collection du Musée de l’ARC recevra l’attention nécessaire afin de la préserver pour les générations à venir. Les artilleurs sont grandement redevables au Lcol Généreux pour le temps qu’il a passé à titre de commandant de la BFC Shilo. 4th RAAA, ARC  Techniciens en matériaux,  Pour leur expertise exceptionnelle, leur ténacité devant les rigueurs de la vie en campagne et leur dévouement  passionné lors de l’Exercice POTENT KNIGHT 2010 du 4ieme Régiment d’Artillerie antiaérienne, ARC et à la préparation d’un 40mm canon Bofor dédié au Centre Juno Beach. Malgré des conditions hivernales extrêmes, des outils et le matériel gelés et des périodes interminables sans chaleur, l’équipe des Techniciens en matériaux  a complété un nombre de tâches sans précédent pour améliorer l’exercice. De plus, par leur dévouement exemplaire, une grande fierté a rejailli sur le régiment en s’assurant que la restauration du canon 40mm Bofor dans sa version originale soit complétée pour les cérémonies du 67e anniversaire du débarquement du Jour-J en France. Grâce à leurs efforts infatigables, cette  équipe a su contribuer à la grande fierté du Régiment royal et aux Forces canadiennes.

Material Technicians, 4th Air Defence Regiment RCA
Pour leur expertise exceptionnelle, leur ténacité devant les rigueurs de la vie en campagne et leur dévouement  passionné lors de l’Exercice POTENT KNIGHT 2010 du 4ieme Régiment d’Artillerie antiaérienne, ARC et à la préparation d’un 40mm canon Bofor dédié au Centre Juno Beach. Malgré des conditions hivernales extrêmes, des outils et le matériel gelés et des périodes interminables sans chaleur, l’équipe des Techniciens en matériaux  a complété un nombre de tâches sans précédent pour améliorer l’exercice. De plus, par leur dévouement exemplaire, une grande fierté a rejailli sur le régiment en s’assurant que la restauration du canon 40mm Bofor dans sa version originale soit complétée pour les cérémonies du 67e anniversaire du débarquement du Jour-J en France. Grâce à leurs efforts infatigables, cette  équipe a su contribuer à la grande fierté du Régiment royal et aux Forces canadiennes.

Major Jeffrey Schamehorn CD
Le Major Jeffrey J. Schamehorn se voit décerner la Mention élogieuse du colonel commandant pour son travail inlassable, son engagement envers l’excellence et son dévouement exceptionnel envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Son abnégation au poste d’instructeur-chef en artillerie a été démontrée dans ses travaux sur la transformation de l’Artillerie au cours desquels il a contribué à l’établissement des conditions pour la Force 2013. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne a grandement bénéficié de la vaste expérience, de l’expertise technique et de la ferme résolution du Major Schamehorn, qui ont contribué à transformer l’Artillerie canadienne. Ses efforts ont solidifié la position de l’Artillerie royale canadienne pour la mise sur pied de la force et l’emploi des capacités actuelles et nouvelles. Grâce à son dévouement exceptionnel, le Major Schamehorn a fait grand honneur au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Adjudant-chef R.R. Wynn OMM CD
Par la présente, nous soulignons les qualités de chef et le professionnalisme exceptionnels dont a fait preuve l’Adjudant chef R.R. Wynn, OMM, CD, durant ses 36 années de service dévoué au sein du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Dans les postes clés qu’il a occupés, il a brillamment surmonté les difficultés qui se sont présentées alors que le Régiment royal traversait une période extrêmement exigeante et incertaine. De par ses efforts inlassables, ses sages conseils et son aptitude à toujours trouver une solution aux besoins incompatibles des Forces canadiennes, de l’Armée de terre, du Régiment royal et des artilleurs, il laisse, en tant que gestionnaire de carrière des MR, une empreinte positive et indélébile au Régiment royal. La grande estime que lui accorde les membres du Régiment royal témoigne, pour tous les artilleurs, de son engagement et de son sens du devoir remarquables.

Colonel (ret) Gary Burton CD, 11th Field Artillery Regiment RCA
La présente vise à reconnaître le professionnalisme et le leadership exceptionnels dont a fait preuve le Colonel Gary Burton, CD, au cours de ses 49 années de bons et loyaux services au sein du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Il a rempli ses fonctions de lieutenant-colonel honoraire et, plus récemment, de colonel honoraire du 11 RAC de façon très remarquable. Le Col Burton est l’un des membres fondateurs du Groupe de soutien d’artillerie, dont il est président depuis 1990. Il adhère à la philosophie du colonel commandant : « penser à l’échelle nationale, agir à l’échelle locale ». Le Col Burton a participé activement aux assemblées générales annuelles (AGA) de l’Association de l’Artillerie royale canadienne (AARC) au cours des 30 dernières années. Il a été président de l’AARC à deux reprises et fait maintenant partie du comité consultatif. Il a également présidé le comité de planification de l’AGA AARC en 2009, grâce à qui la réunion a été un grand succès. Le Col Burton a par ailleurs apporté une importante contribution en jouant le rôle de tête dans le cadre des activités de collecte de fonds au profit de la campagne du patrimoine de l’Artillerie royale. Les dons recueillis jusqu’à maintenant dépassent les 110k$! Grâce à ses efforts sans relâche, le Col Burton fait non seulement honneur à son unité, mais également à l’ensemble du Régiment royal.

2010

Capitaine G.M. Popovits CD, RHQ RCA

Agissant a titre de major régimentaire et de capitaine-adjudant régimentaire du Régiment royal de l’Artillerie canadienne durant la majeure partie de I ‘année 200 7 et jusqu’en 2010, le Capitaine Geoffrey Popovits a administre et coordonne de nombreuses initiatives, s’est occupe des publications et des fonds régimentaires et a apporte un soutien sans faille a la direction supérieure de l’artillerie ainsi qu’à tous les rangs de l’ARC. C ‘est avec grand plaisir que le Régiment royal décerne cette Mention élogieuse du Colonel commandant au Capitaine Popovits en guise de reconnaissance pour le travail exceptionnel accompli au profit du Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Adjudant-chef (ret) Gilles Aubé MMM CD
En 2010 Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne a eu le privilège de recevoir des obusiers de 25 lbs de la part du Irish Defence Forces Artillery Corps. L’Adjudant-chef Aubé un ami cher au Régiment royal a rendu la chose possible par ses efforts diligents et le Régiment royal lui est grandement reconnaissant. Par conséquent nous présentons à ce fier canadien cet éloge du Colonel Commandant en reconnaissance de notre gratitude pour son travail remarquable pour Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Stephen Gregory, President Quebec Chapter, Canada Company
En 2010 Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne a eu le privilège de recevoir des obusiers de 25 lbs de la part du Irish Defence Forces Artillery Corps. Stephen Gregory un ami cher au Régiment royal a rendu la chose possible par ses efforts diligents et le Régiment royal lui est grandement reconnaissant. Par conséquent nous présentons à ce fier canadien cet éloge du Colonel Commandant en reconnaissance de notre gratitude pour son travail remarquable pour Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Adjudant-maître (ret) Ron Piccini CD
Adjudant-maître (retraité) Ron Piccini a été président des « Manitoba Gunners » de 1992 à 2006. Durant ces 14 années, il fut un chef et organisateur exceptionnels et a fait preuve d’un dévouement et d’un sens du service inconditionnels envers l’Association et la famille élargie des artilleurs. Il a pris de son temps et déployé des efforts inlassables pour communiquer avec chaque membre avant les activités pour assurer leur présence. Incontestablement, sa contribution à titre de président a été cruciale dans le maintien de la viabilité et du niveau d’activité de l’Association jusqu’à ce jour. Pour son service exceptionnel envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne et surtout envers les artilleurs du Manitoba, la mention élogieuse du colonel commandant est décernée à l’Adjudant-maître Ron Piccini.

Lieutenant-colonel (ret) James S. Sinclair CD
En hommage à plus de 70 ans de service exceptionnel loyal et dévoué envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne en temps de guerre et de paix. James Sinclair s’est enrôlé en août 1940. En tant que membre du 17e Régiment d’artillerie de campagne, ARC, il a servi en Italie comme sergent de la section des relevés en 1943-1944. Il est retourné au Royaume-Uni pour suivre le cours d’officier, graduant de l’unité d’instruction opérationnelle en avril 1945, avant d’être libéré en novembre 1945. Le Col Sinclair a déménagé à Regina pour devenir fonctionnaire provincial, avant de revenir dans l’armée en 1949 en tant que lieutenant au 10e Régiment d’artillerie de campagne et au QG du 20e groupe de milice. Après être promu lcol, il est nommé commandant du 10e Régiment d’artillerie de campagne en 1963. Il prend sa retraite après sa mutation à Prince Albert.  Le Col Sinclair a maintenu ses liens avec le 17e Régiment d’artillerie de campagne en assistant à ses réunions, en gardant contact avec des membres du Régiment et en le faisant connaître. Il a également siégé sur le comité de direction du Royal United Services Institute et du mess des officiers à Regina. Âgé de plus de 80 ans, il a continué d’être membre du comité du RUSI et de participer à tous les défilés du Jour du souvenir. Le Colonel James Sinclair est l’incarnation même de l’expression :   artilleur un jour, artilleur toujours!

Les artilleurs de la Saskatchewan
Les artilleurs de la Saskatchewan, passés et présents, méritent d’être salués pour leur dévouement et les services qu’ils ont rendus au Régiment royal de l’Artillerie canadienne au cours des 100 dernières années. Le Canada a pu compter sur leur appui indéfectible et leur engagement désintéressé. Le 10e Régiment d’artillerie de campagne de l’ARC en est un exceptionnel qui incarne la détermination à exceller et mérite donc pleinement la Mention élogieuse du colonel commandant, pour un siècle de services insignes envers la Reine et le pays.

Adjudant-chef (Maître-canonnier) Mike McDonald MMM MSC CD
La présente vise à reconnaître le professionnalisme et le leadership exceptionnel de l’Adjudant-chef (Mr Gnr) Mike McDonald, MMM, MSC, CD au cours de ses nombreuses années de service dévoué au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.  Le respect qu’on lui voue au sein du Régiment royal témoigne de son extraordinaire engagement et de son sens du devoir. Il a apporté une contribution des plus importantes dans le toutes ses réalisations, notamment durant son affection récente a titre de SMR ARC.  Il a démontré des qualités de soldat et de maitre canonnier vraiment remarquables – il constitue un exemple  à suivre pour tous les artilleurs.  Son énergie inépuisable, ses conseils judicieux et sa capacité d aller droit au but ont eu des répercussions positives et durables à tous les niveaux au sien du Régiment royal.

Capitaine Matt Walsh

Colonel Dave Marshall CD

Major Beauchamp
La Mention élogieuse du colonel commandant est décernée au Major Beauchamp en  reconnaissance de ses performances exceptionnelles et son dévouement inlassable pendant son mandat de Commandant Adjoint du 4e Régiment d’artillerie antiaérienne. Le Major Beauchamp généreusement accepté le poste de Commandant Adjoint, bien qu’il fût destiné à une affectation  opérationnelle, une occasion  unique offerte à une personne de son rang. Son leadership exceptionnel et son professionnalisme ardents ont contribué directement à l’habilite de l’unité de générer la capacité SUAV et ASCC. En outre, il a passionnément participé à l’évolution de la transformation de l’Artillerie, apportant sa vaste expérience à l’équipe. Enfin et surtout, grâce à sa direction et à sa tutelle, les fonds non publics du régiment ont été redressés et réaménagé dans un fond hautement efficace. Son éthique de travail remarquable et son dévouement à la tâche ont été des catalyseurs clés de la réussite de son unité faisant ainsi grand honneur au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Major LeBlanc
La mention élogieuse du colonel commandant est remise au Major LeBlanc en reconnaissance de son constant dévouement dans l’exercice de ses fonctions comme principal officier d’état-major auprès du directeur de l’Artillerie. Tout en soutenant le directeur dans tout ce qui a trait au Régiment pendant une période de fréquence de déploiement du personnel élevée, avec d’importants niveaux de gestion de projets d’artillerie et la transformation constante de l’Armée, le Maj LeBlanc, compte tenu d’un manque d’effectifs, a dû effectuer en plus des tâches relevant normalement du poste de commandement régimentaire de l’ARC. Son habileté à coordonner une réponse consolidée de l’Artillerie, alors que le personnel ad hoc de soutien de l’état-major était dispersé à la grandeur de l’Armée et dans divers QG, a été des plus remarquables au cours des deux dernières années. Sa loyauté et sa détermination ont été remarquées à maintes reprises par l’ensemble du conseil de l’Artillerie et le commandant de l’Armée. Les efforts du Maj LeBlanc ont fait rejaillir un haut niveau de crédibilité sur le Bureau du directeur, le colonel commandant et l’ensemble du Régiment de l’Artillerie royale canadienne.

2009

Major M.B. Schotsch

Lieutenant-colonel John J. Schneiderbanger CD, LdSH(RC)
La mention élogieuse du colonel commandant est accordée au Lieutenant-colonel John J. Schneiderbanger afin de souligner ses années de service exceptionnel au sein du Régiment royal de l’Artillerie canadienne lors de son mandat de commandant de la maison mère. Le Lcol Schneiderbanger a manifesté un soutien indéfectible à l’endroit de l’histoire et du patrimoine de l’artillerie à la Base Shilo. Il a ainsi appuyé avec enthousiasme la tenue annuelle de l’office commémoratif au monument Canoe River, le cours d’officier subalterne de l’ARC et la Réunion de l’ARC. Il s’est également assuré qu’un cairn adéquat soit installé à Artillery Park, en souvenir de la Batterie d’instruction pour apprentis-soldats. Le Lcol Schneiderbanger a joué un rôle clé dans les constants succès du Musée de l’ARC. Le soutien dont il a témoigné envers le Musée national de l’artillerie est sans égal. Grâce à lui, la précieuse collection du Musée de l’ARC recevra l’attention nécessaire afin de la préserver pour les générations à venir. Les artilleurs sont grandement redevables au Lcol Schneiderbanger pour le temps qu’il a passé à titre de commandant de la BFC Shilo.

Adjudant-chef (maître-canionnier) Wade A. Campbell CD
L’Adjudant-chef Campbell s’est vu attribuer la mention élogieuse du Colonel commandant pour ses compétences remarquables de leader ainsi que pour sa loyauté et son dévouement exceptionnels envers le Régiment royal de l’Artillerie canadienne. L’Adjuc Campbell a servi le Régiment royal sans compter durant 35 ans, peu importe où et quand le devoir l’a appelé. Membre actif de l’Association des maîtres canonniers du Canada pendant 17 ans, son dévouement et son apport aux améliorations technologiques dans le domaine de l’artillerie et à la perpétuation de l’histoire et des traditions du Régiment royal ont été inestimables. En tant que président de l’Association des maîtres canonniers du Canada de 2006 à 2009, l’Adjuc Campbell a fait preuve d’un sens de l’organisation aigu et de compétences de planification impeccables, lesquels ont assuré l’énorme succès de la conférence annuelle des maîtres canonniers pendant trois années consécutives. De par son dévouement et ses efforts acharnés, l’Adjuc Campbell a participé au maintien de la cohésion chez les maîtres canonniers et a contribué de façon considérable au bien-être et à l’esprit de corps des membres du Régiment royal.

Adjudant-chef Don Walker MMM CD
Nous soulignons par la présente les qualités de chef et le professionnalisme exceptionnels dont a fait preuve l’Adjudant chef Don Walker MMM CD, au cours de ses 42 années de service dévoué au sein du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Le grand respect qui lui est porté par chacun des membres du Régiment royal témoigne de son engagement et de son sens du devoir remarquables. Il a apporté, plus récemment en tant que SMR de l’Artillerie royale canadienne, une contribution d’une très grande valeur. Il a été un soldat et un maître canonnier exceptionnels, un modèle pour tous les artilleurs. Son énergie sans borne, ses sages conseils et sa capacité à aller directement à l’essentiel ont laissé une marque indélébile et positive dans tous les aspects du Régiment royal.

Adjudant Joseph F. Desroches CD
Reçoit la Mention élogieuse du Colonel commandant pour son leadership remarquable et son dévouement exceptionnel envers la transformation de l’Artillerie, à l’École du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. En plus de s’être consacré pleinement à l’instruction individuelle de la période de perfectionnement un (PP 1) de l’artillerie de campagne, l’Adjudant Desroches a prêché par l’exemple et a coordonné de main de maître les efforts de ses subalternes. Il a fait montre d’un enthousiasme sincère dans son engagement à façonner l’Artillerie de demain. Malgré le peu de ressources à sa disposition, l’Adjudant Desroches a encadré et formé avec brio, grâce à son sens de la planification, à son initiative et à sa créativité, des officiers et sous officiers subalternes dans le but de constituer une équipe unie dont les efforts sans pareil ont permis d’entraîner cent cinquante et un artilleurs en douze mois. Les efforts inlassables de l’Adjudant Desroches ont grandement rejailli tant sur l’École du Régiment royal de l’Artillerie canadienne que sur le Régiment royal dans son ensemble.

Major (ret) Dale Murray CD, 5th (British Columbia) Field Artillery Regiment RCA
La présente a pour but de féliciter le Maj (à la retraite) Dale Murray pour les services exceptionnels qu’il a rendus au Régiment royal de l’Artillerie canadienne de par son travail au musée et aux archives du 5e Régiment d’artillerie de campagne (Colombie-Britannique). Sa vision à long terme et son travail acharné permettent de poursuivre le développement du musée et des archives, organisations proactives dans la communication de la contribution des artilleurs de la défense côtière et de campagne sur la côte Ouest et du rôle de ceux-ci dans la création et la mise sur pied d’unités de l’artillerie et de l’armée au Canada. Le musée, tout comme la bibliothèque et les archives qui y sont rattachées, joue un rôle essentiel pour faire connaître l’artillerie et la milice dans les collectivités locale et nationale. Les archives sont devenues une source internationale pour les chercheurs et les historiens. Grâce au dévouement du Major Murray, le musée et les archives du 5e Régiment d’artillerie de campagne (Colombie-Britannique) comptent parmi les meilleures organisations qui soient pour relater l’histoire du Régiment. Le Maj Murray est également salué pour la création de la Fondation du 5e Régiment d’artillerie de campagne (Colombie-Britannique), qui a énormément contribué au bien-être de l’histoire du régiment et apporte de sages conseils au commandant.

Major (ret) Brad Woollven CD
La présente a pour but de féliciter le Maj (à la retraite) Brad Woollven pour les services exceptionnels qu’il a rendus au Régiment royal de l’Artillerie canadienne en développant le musée et les archives du 5e Régiment d’artillerie de campagne (Colombie-Britannique). Son travail acharné pendant une période prolongée a permis d’enrichir le musée et les archives, faisant d’eux des sources inégalables lorsque vient le temps de retracer la contribution des artilleurs de la défense côtière et de campagne sur la côte Ouest et du rôle de ceux-ci dans la création et la mise sur pied d’unités de l’artillerie et de l’armée au Canada. Ses efforts proactifs pour acquérir des artefacts pour le musée et les archives font de lui une référence souvent en demande par les chercheurs. Le musée, de même que la bibliothèque et les archives qui y sont rattachées, joue un rôle essentiel pour faire connaître l’artillerie et la milice dans les collectivités locale et nationale. Grâce au dévouement du Major Woollven, le musée et les archives du 5e Régiment d’artillerie de campagne (Colombie-Britannique) comptent parmi les meilleures organisations qui soient pour relater l’histoire du Régiment.

2008

Lieutenant-colonel (ret) Jim Bryce CD, L’Association de l’Artillerie royale canadienne
La Mention Élogieuse du Colonel Commandant est décernée au Lieutenant-Colonel (à la retraite) James Bryce pour son dévouement exceptionnel au service et son implication de tout instant pour le Régiment Royal de l’Artillerie Canadienne. En tant que président le l’Association ARC depuis deux ans, le Lieutenant-Colonel Bryce a travaillé sans relâche pour s’assurer que l’Association était saine et vibrante et de plus que celle-ci progressait de façon pertinente et aussi grandissait en nombre.  Par son leadership et son dévouement en tant que président il a inspiré et  eu une influence positive sur les artilleurs partout et a aussi positionné les Artilleurs en tant qu’Association stable, pertinente et progressiste au sein de la Conférence des Associations de Défense. De plus il a supporté à tout instant la chaîne de commandement, a apporté des conseils judicieux et sages sur tous les sujets qui sont associés à la transformation de l’Artillerie, tout en apportant un appui indéfectible à son Régiment, le 42e Régiment de Campagne, où il est le Lieutenant-Colonel Honoraire. Lieutenant-Colonel Jim Bryce est tenu en haute estime pour toutes ces années de service, pour son leadership hors pair, son professionnalisme et son dévouement exemplaire aux artilleurs canadiens et il se mérite sans contredit cette Mention Élogieuse du Colonel Commandant.

Adjudant-chef  J.D.C. Coulombe CD
La Mention élogieuse du colonel commandant est accordée à l’Adjudant-chef (Adjuc) Coulombe en reconnaissance de son leadership exceptionnel, de son dévouement et de ses efforts soutenus en vue d’accroître la contribution au Fonds régimentaire du Régiment royal de l’Artillerie canadienne (ARC). Plus particulièrement, il a joué un rôle essentiel pour ce qui est de faire connaître l’importance du Fonds régimentaire de l’ARC et d’informer les sous‑officiers supérieurs des avantages du Fonds. Avec brio, il a exposé l’importance de préserver les traditions et valeurs historiques de l’artillerie et la nécessité de définir, de promouvoir et de soutenir la spécificité, le caractère et la bonne gestion de l’ARC. Son approche axée sur le travail d’équipe se reflète bien dans les exposés et séances d’information qu’il a présentés aux militaires du rang du Régiment. Par ses efforts, l’Adjuc Coulombe a fait grandement honneur à son unité et à l’ARC.

Major T.J. Hogan CD
La Mention élogieuse du colonel commandant est accordée au Major Hogan en reconnaissance de son travail constant pour la promotion du Fonds régimentaire du Régiment royal de l’Artillerie canadienne (ARC). C’est en grande partie grâce à son leadership exceptionnel, à son dévouement et à ses efforts soutenus que tous les officiers du Régiment contribuent maintenant au Fonds. Plus particulièrement, il a joué un rôle essentiel pour ce qui est de faire connaître l’importance du Fonds régimentaire de l’ARC et ses avantages. Son approche axée sur le travail d’équipe se reflète bien dans l’orientation et le mentorat qu’il a fournis aux commandants de batterie et aux officiers subalternes (offr sub)  du Régiment. De plus, il a joué un rôle clé dans l’obtention  pour tous les offr sub et artilleurs de tenues d’entraînement réglementaires de l’ARC, ce qui a beaucoup amélioré le moral au sein du Régiment. Grâce à ses efforts, le Major Hogan a fait grandement honneur à son unité et à l’ARC.

Mme Rosa Hensley 

Artillery Support Group, 11 Field Regiment RCA 

Maître artilleur (ret) Rod Croucher
Pour son extraordinaire conscience professionnelle et son dévouement inspiré à l’égard du Régiment royal de l’Artillerie canadienne à titre de président et membre depuis longtemps de l’Atlantic Gunners Association (Association des artilleurs de la région de l’Atlantique). La poursuite de l’excellence de Rod Croucher, son acharnement à maintenir les traditions déjà anciennes de l’Artillerie, ses connaissances historiques incomparables et son empressement spontané à participer au modelage de l’avenir de l’Artillerie confirment l’adage « artilleur un jour, artilleur toujours ». M Croucher a démontré un sang-froid exemplaire, une loyauté sans faille et un dévouement à l’Artillerie digne de mention, s’empressant à faire valoir l’esprit des artilleurs dans tout ce qu’il entreprend. Sa plus récente initiative, consistant à reprendre un obusier de 105 mm qui était exposé dans le vieil hôtel de ville d’Oromocto, Nouveau-Brunswick, pour le réaffecter à un endroit très visible en face du bâtiment de la Légion à Oromocto, a grandement rehaussé l’esprit de corps des artilleurs. Grâce à ses efforts incessants et à ses innombrables heures de travail employées à motiver les artilleurs retraités pour qu’ils continuent de préserver le passé et contribuent à l’avenir de l’Artillerie, le maître canonnier Rod Croucher a fait honneur à l’Association des artilleurs de la région de l’Atlantique ainsi qu’au Régiment royal.

Adjudant-chef (ret) Tom Tomaso MMM CD
L’Adjudant-chef (à la retraite) Tom Tomaso est salué pour un service exceptionnel et le dévouement désintéressé à l’égard du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, mis en évidence par les efforts continuels qu’il a consacrés au maintien d’un réseau d’artilleurs actifs et retraités d’un bout à l’autre du Canada. Les artilleurs de partout au pays sont grandement reconnaissants des messages et des avis quotidiens, ainsi que de la possibilité qui leur est donnée de maintenir le contact avec leurs confrères artilleurs grâce à Tom. Ses efforts ont grandement aidé à améliorer le moral et la cohésion des membres du Régiment royal. Son leadership et son travail acharné ont mis en évidence l’adage « Artilleur un jour, artilleur toujours.

Capitaine (ret) Henry (Harry) Joseph Rice MMM CD
Le Capitaine (à la retraite) Harry Rice est salué pour un service exceptionnel et le dévouement désintéressé à l’égard du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, mis en évidence par les efforts continuels qu’il a consacrés au maintien d’un réseau d’artilleurs actifs et retraités d’un bout à l’autre du Canada. Les artilleurs de partout au pays sont grandement reconnaissants des messages et des avis quotidiens, ainsi que de la possibilité qui leur est donnée de maintenir le contact avec leurs confrères artilleurs grâce à Harry. Ses efforts ont grandement aidé à améliorer le moral et la cohésion des membres du Régiment royal. Son leadership et son travail acharné ont mis en évidence l’adage « Artilleur un jour, artilleur toujours.

Sergent (ret) Dave Morris CD
J’ai demandé à Dave Morris de me transmettre des renseignements de base. Sergent (à la retraite) Dave Morris est salué pour un service exceptionnel et le dévouement désintéressé à l’égard du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, mis en évidence par les efforts continuels qu’il a consacrés au maintien d’un réseau d’artilleurs actifs et retraités. Son leadership au sein de l’Eastern Ontario Gunners Association (Association des Artilleurs de l’Est de l’Ontario) a permis d’offrir une tribune extraordinaire aux artilleurs qui désirent rester en contact avec la famille de l’Artillerie. Ses efforts ont grandement aidé à améliorer le moral et la cohésion des membres du Régiment royal. Son leadership et son travail acharné ont mis en évidence l’adage « Artilleur un jour, artilleur toujours.

Colonel Roch Lacroix CD

Major Paul Payne CD
En reconnaissance pour le leadership exceptionnel qu’il a démontré en temps que commandant de batterie à la 45e batterie (appui-feu) de juillet 2006 à mai 2008. Le Major Payne a été un véritable moteur d’entraînement tout au long du processus complexe de la mise en service d’une TI opérationnelle essentielle aux M777, HALO II, RLRM, MUAV et SUAV des forces de campagne, de même que pour l’établissement d’un programme de contrôle aérien avancé des Forces canadiennes de classe mondiale. Son leadership a permis d’assurer que l’accent était mis sur les éléments primordiaux pour obtenir la mise sur pied d’une force d’artillerie essentielle à la réussite des opérations en Afghanistan. Le Major Payne a magnifiquement surmonté les défis qui se sont présentés tout au long d’une période de planification comprimée et extrêmement exigeante. Les résultats de ces efforts exceptionnels ont permis de moderniser l’artillerie et d’améliorer l’efficacité opérationnelle de l’armée.

Adjudant-maître J.R. Benoit CD
En reconnaissance pour le leadership exceptionnel qu’il a démontré en temps que sergent-major de batterie à la 45e batterie (appui-feu) de juillet 2006 à mai 2008. L’Adjudant-maître Benoît a été un véritable moteur d’entraînement tout au long du processus complexe de la mise en service d’une TI opérationnelle essentielle aux M777, HALO II, RLRM, MUAV et SUAV des forces de campagne, de même que pour l’établissement d’un programme de contrôle aérien avancé des Forces canadiennes de classe mondiale. Son leadership a permis d’assurer que l’accent était mis sur les éléments primordiaux pour obtenir la mise sur pied d’une force d’artillerie essentielle à la réussite des opérations en Afghanistan. L’Adjudant-maître Benoît a magnifiquement surmonté les défis qui se sont présentés tout au long d’une période de planification comprimée et extrêmement exigeante. Les résultats de ces efforts exceptionnels ont permis de moderniser l’artillerie et d’améliorer l’efficacité opérationnelle de l’armée.

Adjutant J.M.G. Angel CD
L’Adjudant Ghislain Angel fut employé à titre d’adjudant du Centre de coordination des feux d’appui au sein de la Batterie X dans IIe cadre de l’Opération ATHENA rotation 4 en Afghanistan. Tout au long de la montée en puissance et du déploiement avec le Groupement tactique 3e Bataillon Royal 22e Régiment, ses  connaissances techniques exhaustives ont permis a la Batterie X de connaitre un succès inégale au combat. Dans des conditions a très hauts risques et inhabituelles et en gardant un calme exemplaire, il a conduit des missions de tir en utilisant le TUA V, en proximité avec des troupes amis. · II a aussi coordonne, avec brio, l’espace aérien du groupement tactique, synchronisant les avions en appui rapproché, les UAV de tous types, le tir d’artillerie et le trafic d’hélicoptère. Ses connaissances ont permis d’améliorer l’efficacité de l’équipement, notamment en découvrant un défaut au radar du canon M777 qui causait des erreurs de portée de 200 m ou en solutionnant un problème de codage sur l’obus Escalibur. De plus, de sa propre  initiative et grâce a son dévouement, il a détecté des erreurs dans la directive d’utilisation de la munition Escalibur et a rédigé de nouvelles instructions afin d’assurer l’utilisation sécuritaire de cette munition. II a été le joueur c1e de la numérisation des six nouveaux M777 et il a également joué un rôle de premier plan dans I’ organisation et l’exécution de tir d’arrimage dans le but de collecter des données pour optimiser la performance des pièces. L’Adjudant Angel a développé toute l’expertise concernant la numérisation des pièces, incluant les régleurs de fusée EPIAF et PIAF. Sa performance exceptionnelle dans un environnement complexe et dynamique ainsi que dans des conditions difficiles et périlleuses est digne de mention. Ses actions méritoires ont directement permit au Groupement tactique du 3e Bataillon Royal  22e Régiment et à la Batterie X de remplir leurs missions et il a contribué sans aucun doute a protéger la vie des soldats Canadiens et de nos alliés.

Colonel Jeffrey Jaeger

Major Paul Lansey
Major Paul Lansey est félicité pour l’aide exceptionnelle qu’il a apportée au Régiment royal de l’Artillerie canadienne à titre d’officier du patrimoine responsable du Régiment royal au sein de la Direction de l’histoire et du patrimoine. Son dévouement, son attitude bienveillante et sa collaboration inlassable avec le Quartier général régimentaire de l’ARC ont contribué grandement à la préservation et à l’amélioration du patrimoine de l’ARC à l’échelle nationale.

2007

Major-général J.A. MacInnis CMM CD, Colonel commandant du Régiment royal de l’Artillerie canadienne

Colonel (ret) Ian Barnes CD

Adjudant-chef R.R. Wynn OMM CD
Par la présente, nous soulignons les qualités de chef et le professionnalisme exceptionnels dont a fait preuve l’Adjudant‑chef R.R. Wynn, OMM, CD, durant ses 36 années de service dévoué au sein du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Dans les postes clés qu’il a occupés, il a brillamment surmonté les difficultés qui se sont présentées alors que le Régiment royal traversait une période extrêmement exigeante et incertaine. De par ses efforts inlassables, ses sages conseils et son aptitude à toujours trouver une solution aux besoins incompatibles des Forces canadiennes, de l’Armée de terre, du Régiment royal et des artilleurs, il laisse, en tant que gestionnaire de carrière des MR, une empreinte positive et indélébile au Régiment royal. La grande estime que lui accorde les membres du Régiment royal témoigne, pour tous les artilleurs, de son engagement et de son sens du devoir remarquables.

Major Andrew Wood
Pour son leadership exceptionnel et pour son dévouement dans la transformation de l’Artillerie depuis son arrivée à la Direction – Doctrine de l’Armée de terre. Le Major Wood s’est engagé sans réserve envers la transformation de l’Artillerie dans le cadre de ses fonctions, tout en stimulant avec ardeur l’esprit des artilleurs. De par ses efforts acharnés, le Major Wood a largement contribué à la crédibilité de la Direction et du Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Mme Rosemaire Boone
Pour son sens exceptionnel du professionnalisme et son grand dévouement envers l’Artillerie depuis qu’elle assume ses fonctions de spécialiste en administration à l’École du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Mme Boone a fait preuve d’une incroyable assurance, d’une loyauté infaillible et d’un dévouement digne d’éloges envers l’Artillerie, tout en cultivant avec diligence l’esprit des tireurs dans tout ce qu’elle entreprend. Par les efforts acharnés qu’elle déploie dans la prestation d’une instruction individuelle hors pair, Mme Rosemarie Boone fait grand honneur à l’École du Régiment royal de l’Artillerie canadienne et au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Adjudant-chef (ret) Ross Neale CD, 26th Field Artillery/XII Manitoba Dragoons
La présente a pour but de féliciter M. Ross Neale pour les services exceptionnels qu’elle a rendus au Régiment royal de l’Artillerie canadienne et pour son dévouement altruiste qui a permis la mise sur pied du Musée du 26e Régiment d’artillerie de campagne/XII Manitoba Dragoons.  Sa vision, son leadership et ses 27 années de dur labeur ont permis l’établissement d’un musée dont tous les militaires et les anciens combattants peuvent être fiers. L’institution et les salles dont la bibliothèque et les archives qui lui sont associées, ont joué un rôle essentiel en faisant mieux connaître l’artillerie et la milice à la collectivité locale.

2006

Capitaine Otis Berringer

Mme Debbie Gallagher

Adjudant A.P. Alexander

Adjudant R.P. Bourque

Adjudant A.G. Johnson

Adjudant J.C. Lannigan

M. Rick Sanderson

Adjudant-maître K.C. Smith CD

Adjudant-maître A.R.J. Veronneau CD

Capitaine M.J. Draho

Adjudant D.R. Elson

Capitaine Welling

2005

Colonel Honoraire Tootel

Major Andy Southby

2004

Capitaine Dave Gillan CD

2002

Bombardier K.D. Wood
Pour le service exemplaire démontré lors de son emploi à la Galerie de l’artillerie du nouveau Musée militaire de la BFC Petawawa. Par son sens du devoir remarquable, sa vision artistique et son talent, Bombardier K.D. Wood a contribué d’importante façon au succès de la Galerie de l’artillerie et à la promotion du patrimoine du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Le travail inlassable de Bombardier K.D. Wood lui fait honneur et rejaillit sur son unité et le Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

Bombardier T.R. Cameron
Pour le service exemplaire démontré lors de son emploi à la Galerie de l’artillerie du nouveau Musée militaire de la BFC Petawawa. Par son sens du devoir remarquable, sa vision artistique et son talent, Bombardier T.R. Cameron a contribué d’importante façon au succès de la Galerie de l’artillerie et à la promotion du patrimoine du Régiment royal de l’Artillerie canadienne. Le travail inlassable de Bombardier T.R. Cameron lui fait honneur et rejaillit sur son unité et le Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

2001

Major A.D. McIntosh
Pour son dévouement à la poursuite du développement de la norme la plus élevée possible la formation d’artillerie. Sur une période d’au moins trois ans, il s’est engagé à combler un vide organisationnel et de planification créée par l’élimination d’un bureau d’artillerie officier supérieur formel. À la suite de ses efforts, le Régiment royal de l’Artillerie canadienne est de retrouver une grande partie de l’efficacité de la formation d’une manière compatible avec l’évolution Structure de l’armée.

Capitaine J.R.V. Dufour

Colonel E.H. Rowe